BOUNCE BACK - vertaling in Nederlands

• terug stuiteren
• bounce back
• terugkaatsen
• terugveren
• terugstoten
• weer bovenop
• weer stuiteren
• terug kaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Bounce back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is one thing that Kent can't bounce back from.
Er is een ding waar Kent niet tegenop kan.

That's a shame, but I'm sure they will bounce back.
Jammer. Ze komen er wel bovenop.

We could bounce back from this.
We kunnen erbovenop komen.

they can bounce back.
kunnen ze er terug bovenop komen.

I will bounce back.
Ging ik bankroet.

Sixty-two percent, actually. You will bounce back someday.
Tweeënzestig procent. Ooit komen jullie erbovenop.

It wasn't a bounce back at all.
Het was helemaal geen kaatsen.

But Gastó is a responsible man and will bounce back.
Ja, maar Gastó komt er wel bovenop.

It's all right, man, you will bounce back.
Het is oké man, je veert wel terug op.

Chicago will bounce back.
Chicago komt er wel bovenop.

I don't have to bounce back.
Ik hoef niet terug te stuiteren.

Cause you always bounce back.
Omdat je altijd weer terug stuitert.

S-Something that you just cannot bounce back from.
Iets waar je niet van herstelt.

Vincent Touil was short for a while and couldn't bounce back.
Vincent Touil was al een tijdje short en kon daar niet van herstellen.

You got your bounce back.
Je hebt je sprong weer terug.

Bounce back the balls, avoid the red lasers
De ballen terug stuiteren, voorkomen van de rode lasers

Due to this low pressure,“bounce back” is almost eliminated completely and“overspray” is greatly reduced.
Door deze lage druk,“bounce back” is bijna volledig geëlimineerd en“overspray” is sterk verminderd.

Socially bonded dolphins go insane when attempts to communicate through bouncing sonar waves create"boomerang" reverberations that literally bounce back at them.
Sociale dolfijnen worden gek als pogingen om met elkaar te communiceren via sonargolven"boemerangtrillingen" veroorzaken die letterlijk naar ze terug stuiteren.

then listen to the echoes that bounce back.
luisteren dan naar de echo's die terugkaatsen.

Bounce back, even if she is a teenager. You don't just
Als terugveren, zelfs al is ze een tiener.