BROAD DAYLIGHT - vertaling in Nederlands

• daglicht
• klaarlichte dag

Voorbeelden van het gebruik van Broad daylight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We launched a missile in broad daylight.
We lanceerden een raket op klaarlichte dag.

May. Our luggage was robbed in broad daylight.
May. Onze bagage werd bij daglicht gestolen.

He came in broad daylight.
Hij kwam op klaarlichte dag.

In broad daylight.
In het daglicht.

I fell off the cliff in broad daylight.
Ik viel van de klif op klaarlichte dag.

Not in broad daylight.
Niet bij daglicht.

This thief isn't afraid to strike in broad daylight.
Deze dief is niet bang om toe te slaan op klaarlichte dag.

It's too dangerous to stay here in broad daylight.
Het is te gevaarlijk om hier bij daglicht te blijven.

Even in broad daylight.
Zelfs op klaarlichte dag.

To get there, they have to cross a field in broad daylight.
Ze moeten er een veld voor over in klaarlichte dag.

The broad daylight and green surroundings guarantee an inspirational meeting.
Het ruime daglicht en de groene omgeving staan garant voor een inspirerende bijeenkomst.

Broad daylight, full-time police surveillance supposedly in operation?
Op klaarlichte dag, onder volledig politie toezicht, naar men mag aannemen in volle operatie?

Today, in broad daylight, he messes up and leaves Hanson alive.
Vandaag, in het daglicht, verpest hij het en laat Hanson in leven.

Broad daylight, public park,
In het daglicht, openbaar park,

It was broad daylight.
Het was op klaarlichte dag.

Broad daylight. No witnesses. Nothing.
Bij klaarlichte dag, geen getuigen, niks.

You know it was broad daylight this afternoon.
Dit was op klaarlichte dag.

Broad daylight kidnapping.
Ontvoering op klaarlichte dag.

Even in broad daylight.
Zelfs niet op klaarlichte dag.

Broad daylight.
Op klaarlichte dag.