CAN HANG OUT - vertaling in Nederlands

• kunnen rondhangen
• kunt hangen
• mag omgaan
• kan omgaan
• kunnen afspreken
• kan blijven
• kan rondhangen
• kunt rondhangen
• mag even

Voorbeelden van het gebruik van Can hang out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Plus, we can hang out more.
En we zien elkaar vaker.

Large pacifier for adults with which you can hang out the big baby.
Grote fopspeen voor volwassenen waarmee u de grote baby kunt uithangen.

You know, extend visiting hours so, uh, your friends can hang out.
Rekken de bezoekuren op zodat je met jouw vrienden kunt chillen.

And you can hang out in that category all by yourself.
Ik zet je neer bij stakker en dan kun je alleen rondhangen in die categorie.

It's just, like, a hole where me and my buds can hang out.
Het is een hol waar ik met mijn vrienden kan zitten.

I will be, or anything out. if we can hang out or make out..
Dat word ik wel als we elkaar kunnen zien of zoenen.

I will be, if we can hang out or make out or anything out..
Dat word ik wel als we elkaar kunnen zien of zoenen.

I just wish we can hang out sooner.
Ik wou dat we eerder konden rondhangen.

With you? I'm working, but we can hang out.
Met jou?-Ik werk, maar we zien elkaar.

We can hang out with the most interesting,
We kunnen rondhangen met de meest interessante, grappige,

On your break, you can hang out with classmates in cinema/entertainment area.
Op uw vakantie, U kunt hangen met klasgenoten in de bioscoop/ entertainment gebied.

lizards and Bongo can hang out. And then, outside we're going to put this big aviary.
hagedissen en Bongo kunnen rondhangen. En buiten maken we een grote volière.

You can hang out in the room a large chandelier,
Je kunt hangen in de kamer een grote kroonluchter,

aviary… so birds and lizards and Bongo can hang out.
hagedissen en Bongo kunnen rondhangen. En buiten maken we een grote volière.

And you realized that this whole bestie-ban was a terrible idea, and I can hang out with them?
En toen besefte je dat dit een vreselijk idee was… en ik weer met ze mag omgaan?

You can hang out and chat with other players while waiting for the next fight.
U kunt hangen en chatten met andere spelers tijdens het wachten voor de volgende strijd.

I-I just think it's funny you're trying to run her off to free me up so I can hang out with your mom.
Omdat jij haar probeert slecht te maken, zodat ik met je moeder kan omgaan.

They have everything for you men to enjoy, You can hang out with all the boys….
Ze hebben alles voor u om te genieten van mannen, U kunt hangen met alle jongens….

You're not too busy, if, you know, maybe we can hang out?
Dus ik dacht als je het niet te druk hebt… we misschien wat kunnen afspreken.

So you can hang out with Grandma… Granny… Auntie… What we calling you?
Dus jij mag even bij oma… tante… Hoe noemen we je precies?