CHANGES COULD - vertaling in Nederlands

• veranderingen kunnen
• wijzigingen kunnen
• veranderingen konden

Voorbeelden van het gebruik van Changes could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These changes could not be made fully known until the Federal Reserve collapsed as this effectively puts an end to the Dumbarton Oaks agreements.
Deze veranderingen kon niet volledig bekend gemaakt worden totdat de Federal Reserve instort, waardoor effectief een eind wordt gemaakt aan de akkoorden van Dumbarton Oaks.

Generally though, it may take about four to 8 weeks before noticeable changes could show up.
Maar over het algemeen, kan het ongeveer vier tot 8 weken duren voordat merkbare veranderingen kon zien.

abrupt changes could be very stressful to your body.
Abrupte veranderingen kunnen heel stressvol zijn voor je lichaam.

Aging, maternity, nursing and weight changes could have an effect on the size,
Aging, moederschap, verpleging en het gewicht veranderingen kunnen een effect hebben op de grootte,

Such changes could help concentrate more funds on areas affected by the fires.
Door dergelijke veranderingen kunnen meer middelen toegekend worden aan de gebieden die door de bosbranden getroffen zijn.

As indicated by many of the options put forward in the Green Paper, changes could be sought by a'top-down' model, introducing binding Community legislation.
Blijkens een groot aantal van de opties in het Groenboek kunnen veranderingen van boven naar beneden, via dwingende EU-wetgeving, worden doorgevoerd.

Aging, maternity, nursing and weight changes could have an influence on the size,
Aging, moederschap, verpleging en gewicht aanpassingen kan een effect hebben op de dimensie,

which meant that no changes could be made to the script.
waardoor er geen aanpassingen konden worden gemaakt aan het scenario.

ahead, unless, The changes could be foreseen under the circumstances.
vooraf, tenzij, veranderingen kunnen worden voorzien in de gegeven omstandigheden.

She felt that changes could still be made to the list included in the memo if requested by the Committee's various bodies,
Zij preciseert dat er op verzoek van de verschillende EESC-organen nog wijzigingen kunnen worden aangebracht in de lijst die in de nota wordt gepresenteerd,

indicate areas where some changes could be made; however, in certain cases, no arguments are given.7.
wijst punten aan die gewijzigd kunnen worden; in een aantal gevallen worden hiervoor echter geen argumenten gegeven.7.

We will do our best to please you, but some changes could occur at the last minute due to technical problems
We zullen ons best doen om u te plezieren, maar sommige wijzigingen kunnen op het laatste moment optreden als gevolg van technische problemen

These simple changes can dramatically change the atmosphere.
Deze eenvoudige veranderingen kunnen drastisch veranderen de atmosfeer.

Even small changes can help you lose weight.
Zelfs kleine veranderingen kunnen je helpen bij het afvallen.

Many other unwanted changes can be performed.
Veel andere ongewenste wijzigingen kunnen worden uitgevoerd.

As-Built changes can be delivered to us in various ways.
As-Built wijzigingen kunnen op diverse manieren bij ons worden aangeleverd.

These changes can be cell-and tissue-specific.
Deze veranderingen kunnen zijn cel-en weefsel-specifiek.

This kind of changes can be observed in other religions too.
Dit soort veranderingen kan ook in andere religies worden waargenomen.

Changes can not be saved to EPIM database.
Wijzigingen kunnen niet in het EPIM gegevensbestand worden opgeslagen.

Hormonal changes can trigger the acne of puberty.
Hormonale veranderingen kunnen acne of pubertijd veroorzaken.