COMMISSION SHALL SUBMIT - vertaling in Nederlands

• dient de commissie
• commissie verstrekt
• legt de commissie
• zendt de commissie
• commissie uiterlijk

Voorbeelden van het gebruik van Commission shall submit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission shall submit a report to the European Parliament
De Commissie dient binnen twee jaar na de in artikel 15,

The Commission shall submit the details of the approach to the ICCAT Standing Committee for Research
De Commissie dient de bijzonderheden van de benadering ter evaluatie in bij het Permanent Comité voor onderzoek

The Commission shall submit to the European Parliament
De Commissie dient uiterlijk op 1 april 2008 bij het Europees Parlement

The Commission shall submit to the Committees referred to in Article 4(1) a summary of the evaluations made,
De Commissie zendt de in artikel 4, lid 1, bedoelde comités een samenvatting van de evaluaties,

At the end of the investigation, the Commission shall submit a report on the results to the Committee referred to in Article 25.
Na het onderzoek legt de Commissie aan het in artikel 25 bedoelde comité een verslag over de resultaten voor.

The Commission shall submit a report on the implementation of this Decision to the European Parliament
De Commissie dient na het einde van het tweede jaar bij het Europese Parlement

The Commission shall submit a report to the European Parliament
De Commissie dient bij het Europees Parlement

No later than 18 July 2009, the Commission shall submit to the European Parliament
De Commissie dient uiterlijk 18 juli 2009 verslag over de uitvoering van deze richtlijn in bij het Europees Parlement

Each year, the Commission shall submit to the European Parliament,
De Commissie dient elk jaar bij het Europees Parlement,

The Commission shall submit the report to the Council,
De Commissie dient dit verslag in bij de Raad,

The Commission shall submit its proposal as soon as possible after the notification referred to in paragraph 2.
De Commissie dient haar voorstel zo spoedig mogelijk na de in lid 2 bedoelde mededeling in.

The representative of the Commission shall submit a draft of the measures to be adopted.
De Vertegenwoordiger van de Commissie dient een ontwerp in van de te treffen maatregelen.

The Commission shall submit the report to the Council,
De Commissie dient dat verslag bij de Raad in,

The Commission shall submit to the European Parliament and to the Council
Uiterlijk op 31 december 1995 dient de Commissie bij het Europese Parlement

The Commission shall submit a report every three years to the European Parliament,
Om de drie jaar dient de Commissie bij het Europees Parlement, de Raad,

The Commission shall submit to the European Parliament, at the latter's request, any information required for the smooth application of the discharge procedure for
De Commissie verstrekt het Europees Parlement op verzoek alle inlichtingen die nodig zijn voor het goede verloop van de kwijtingsprocedure voor het betrokken begrotingsjaar,

The Commission shall submit the question to the Standing Committee for Feedingstuffs within ten working days for its opinion in accordance with the procedure laid down in Article 23 with a view to the extension, amendment or repeal of the national temporary protective measures.
Volgens de procedure van artikel 23 legt de Commissie deze aangelegenheid binnen twee werkdagen voor advies voor aan het Permanent Comité voor Veevoeders, met het oog op verlenging, wijziging of intrekking van de nationale tijdelijke beschermende maatregelen.

In such a case, the Commission shall submit the draft amending budget simultaneously to the European Parliament
In dat geval dient de Commissie het ontwerp van gewijzigde begroting tegelijkertijd bij het Europees Parlement

By 31 March of each year, the Commission shall submit to the European Parliament,
Uiterlijk op 31 maart van elk jaar zendt de Commissie het Europees Parlement,

Every five years and for the first time by the end of 2015, the Commission shall submit to the Council a report on the application of this Directive
Om de vijf jaar en voor het eerst eind 2015 legt de Commissie aan de Raad een verslag over de toepassing van deze richtlijn