COMPLETELY CONVINCED - vertaling in Nederlands

• helemaal overtuigd
• volledig overtuigd
• compleet overtuigd
• volkomen van overtuigd
• volstrekt overtuigd
• geheel overtuigd

Voorbeelden van het gebruik van Completely convinced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you will be completely convinced of the result and will like to use it.
Dan bent u volledig overtuigd van het resultaat en wilt u het graag gebruiken.

but I am completely convinced.
maar ik ben compleet overtuigd!

Are you still not completely convinced, but do you feel the advantages luring?
Bent u nog niet volledig overtuigd maar ziet u de mogelijkheden toch wel in?

But I am completely convinced by the arguments developed in favour of close cooperation be tween the European Union and the three Transcaucasian Republics.
Ik ben volstrekt overtuigd door de argumenten die pleiten voor een nauwe samenwerking tussen de Europese Unie en de drie Transkaukasische republieken.

But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day.
Hij was volledig overtuigd dat zijn World Wide Web op een dag de hele wereld zou overnemen.

At that time, I was not completely convinced by'When In Hell'
Destijds was ik niet geheel overtuigd van 'When In Hell'

But I am completely convinced by the arguments developed in favour of close cooperation between the European Union
Ik ben volstrekt overtuigd door de argumenten die pleiten voor een nauwe samenwerking tussen de Europese Unie

Is something he's completely convinced of himself.- Detective Vega!
Maar dat is omdat hij zelf volledig overtuigd is van alles wat hij vertelt.

I am not completely convinced by this debut of these Russians.
ben ik niet geheel overtuigd van de debuut van deze Russen.

I am completely convinced that the Commission could come up with data which would help us.
Ik ben er geheel van overtuigd dat de Commissie documentatie kan presenteren die ons helpt.

I am completely convinced of the substantial contribution which Parliament can make,
Ik ben absoluut overtuigd van de belangrijke bijdrage die het Parlement terzake kan geven.

You're completely convinced the scenario you put together is the only one?
Maar je bent er volledig van overtuigd dat jouw scenario de enige mogelijkheid is?

I am completely convinced that the opinions widely held among the public
Ik ben er volstrekt van overtuigd dat de steun van de publieke opinie

I am completely convinced that as soon as Parliament has made its decision, the Council will look at it very carefully.
Ik ben er volledig van overtuigd dat zodra het Parlement een besluit heeft genomen de Raad het zorgvuldig zal bestuderen.

I'm completely convinced they're not lying;
Ik ben er volledig van overtuigd dat ze niet liegen;

but I am completely convinced that we shall see financial gains.
ik ben er volledig van overtuigd dat het op den duur gunstig is voor de economie.

for example for our company the technical areas of human resources, completely convinced us.
de gepersonaliseerde cursusinhoud(in ons geval de technische aspecten van human resources) hebben ons volledig overtuigd.

I am, however, not completely convinced, the mix could have used a bit more dynamic(the guitars need a boost in the more aggressive parts),
Toch ben ik nog niet helemaal overtuigd, de mix had iets meer dynamiek mogen hebben(de gitaren mogen op de harde momenten er wel wat meer uit knallen), en de composities zijn

I was completely convinced when she Ayan tempted by rolling around, prrr-in,
Helemaal overtuigd was ik toen ze Ayan probeerde te verleiden door te liggen rollebollen,

Even though you may be completely convinced that the devil or other hidden forces are causing continuous misfortunes in your life,
Zelfs wanneer je volledig overtuigd kan zijn dat de duivel of andere verborgen krachten oorzaak zijn van uw continue mislukkingen