CONCERNING THE CONCLUSION - vertaling in Nederlands

• betreffende de sluiting
• met betrekking tot de sluiting
• betreffende het sluiten

Voorbeelden van het gebruik van Concerning the conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Concerning the conclusion of the Agreement for scientific
Betreffende de sluiting van de overeenkomst voor wetenschappelijke

Concerning the conclusion of an agreement between the European Community
Inzake de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap

Concerning the conclusion of the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and Japan.
Betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Japan.

On 2 March 1992 the Council adopted Decisions concerning the conclusion of two Community-COST multilateral Cooperation Agreements on.
Op 2 maart 1992 stelde de Raad de besluiten vast inzake de sluiting van twee overeenkomsten voor multilaterale samenwerking„Gemeenschap-COST" be treffende.

Concerning the conclusion of an agreement amending the Agreement between the European Community
Betreffende de sluiting van een overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap

Concerning the conclusion of the Fourth Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer.
Inzake de sluiting van de vierde wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.

Concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community
Betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Concerning the conclusion, on behalf of the European Community, of the Cartagena Protocol on Biosafety.
Inzake de sluiting namens de Europese Gemeenschap van het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid.

Concerning the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention for the Protection of the Rhine.
Betreffende de sluiting namens de Gemeenschap van het Verdrag inzake de bescherming van de Rijn.

A Decision concerning the conclusion, on behalf of the European Economic Community,
Een besluit betreffende sluiting namens de Europese Economische Gemeenschappen van de Kaderovereenkomst voor wetenschappelijke

Concerning the conclusion of the Convention on Temporary Admission
Betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer

Commission proposal concerning the conclusion and provisional application of the agree ment:
Voorstel van de Commissie inzake de sluiting en de voorlopige inwerkingtreding: COM(2001) 429

Concerning the conclusion of a supplementary protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey.
Betreffende de sluiting van het Complementair Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije.

Concerning the conclusion of an agreement between the European Community
Inzake de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap

Concerning the conclusion of the Fourth Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community
Betreffende de sluiting van het Vierde Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Econ omic Community and the Argentine Repub
Besluit inzake de sluiting van het akkoord over de handel in textielprodukten tussen de Euro pese Economische Gemeenschap

Havingi regard to the Regulations concerning the conclusion of the Protocols on financial
Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 209 en 235, gelet op de verordeningen betreffende de sluiting van de protocollen inzake de financiële

Concerning the conclusion of the Vienna Convention for the protection of the ozone layer
Betreffende goedkeuring van het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag

The Council adopted a Decision concerning the conclusion of the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and Japan.
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Japan.

The Treaties Division has the authority to deal with all formal aspects concerning the conclusion of treaties and international conventions at the federal level.
De dienst Verdragen is bevoegd voor alle formele aspecten inzake het sluiten van verdragen en internationale overeenkomsten op federaal niveau.