CONTINUES TO INCREASE - vertaling in Nederlands

• blijft toenemen
• blijft stijgen
• blijft groeien
• neemt steeds verder toe
• neemt nog steeds toe

Voorbeelden van het gebruik van Continues to increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The efficiency of solar panels continues to increase.
Het rendement van zonnepanelen blijft nog steeds stijgen.

university campuses continues to increase.
universitaire terreinen te vergroten blijft toenemen.

Oil demand continues to increase steadily.
De vraag naar olie is gestaag blijven toenemen.

The discrimination against Jews continues to increase.
De discriminatie van Joden neemt steeds meer toe.

The number of people with dementia continues to increase.
Het aantal mensen met dementie dat thuis woont wordt steeds groter.

The training load continues to increase year by year.
De onderwijsbelasting neemt ieder jaar gestaag toe.

other dairy products continues to increase.
andere zuivelprodukten verder toeneemt.

The popularity of the natural slimming product Gemberslank continues to increase.
De populariteit van het natuurlijke afslankmiddel Gemberslank neemt verder toe.

And when the number of channels continues to increase- only 2016 year on Eutelsat satellites appeared 240 HD channels.
En wanneer het aantal kanalen blijft toenemen- Alleen 2016 jaar op Eutelsat satellieten verschenen 240 HD-kanalen.

The demand for sustainable packaging continues to increase and Cnudde attaches great value to this.
De vraag naar duurzame eierverpakking blijft stijgen en Cnudde hecht hier veel waarde aan.

but its popularity continues to increase.
maar de populariteit blijft toenemen.

If the haemoglobin continues to increase, the dose should be reduced by approximately 25.
Er hemoglobineconcentratie blijft stijgen, dient de dosis met ongeveer 25 te worden verlaagd.

The level of public awareness on euro changeover related issues continues to increase, with 70%(+20pp) of Lithuanians considering themselves to be well-informed.
Het niveau van bewustwording over aan de omschakeling gerelateerde zaken blijft groeien: 70%(+20 procentpunt) van de Litouwers acht zichzelf goed geïnformeerd.

what could happen if it continues to increase.
wat kan gebeuren als het blijft toenemen.

The early school leaving rate continues to increase and is particularly high in rural areas
Het percentage vroegtijdige schoolverlaters blijft stijgen en is bijzonder hoog in plattelandsgebieden

As the world's population continues to increase and new economies emerge,
Terwijl de wereldbevolking blijft groeien en nieuwe economieën ontstaan,

the number of applications continues to increase.
het aantal toepassingen neemt steeds verder toe.

update defense equipment continues to increase.
actualisering defensiematerieel blijft toenemen.

The number of dams continues to increase around the world, partly because they are important for the sustainable development of many countries.
Het aantal stuwdammen neemt wereldwijd nog steeds toe, ook omdat ze belangrijk zijn bij de duurzame ontwikkeling van veel landen.

But, if population continues to increase at the present rate, such improvements cannot long suffice.
Maar als de bevolking volgens het huidige percentage blijft stijgen, zullen zulke verbeteringen niet lang voldoende zijn.