CONTROL RULES - vertaling in Nederlands

• controlevoorschriften
• regels inzake de controle
• controleregels
• controle regels
• beheren de regels
• regels inzake toezicht

Voorbeelden van het gebruik van Control rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall, before 1 July 1991, adopt the control rules for combating avian influenza
Vóór 1 juli 1991 stelt de Raad op voorstel van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid van stemmen, de controlevoorschriften vast voor de bestrijding van aviaire influenza

The Commission will also continue to be vigilant in applying the merger control rules in this sector, as in the cases of BP/Amoco and TotalFina/Elf.
Tevens zal de Commissie, zoals in de zaken BP/Amoco en TotalFina/Elf, nauwgezet de regels inzake toezicht op bedrijfsconcentraties in deze sector blijven toepassen.

aligning the management and control rules for the first(EAGF) and second(EAFRD)
het op elkaar afstemmen van de beheers‑ en controlevoorschriften voor de eerste(ELGF) en de tweede(ELFPO)

Report by Mr SIERRA BARDAJI, adopted on 10.04.1992(PE A3-103/92) on the proposal relating to: Control rules and measures to combat African horse sickness COM(91)435 final.
Verslag van de heer Sierra Bardaji(A3-103/92) aangenomen op 10 april 1992 over het voorstel voor: Controlevoorschriften en maatregelen ter bestrijding van de paardepest COM(91)435def.

substances intended to be used in animal nutrition and the control rules;
brengen van producten en stoffen voor gebruik in diervoeding en de controlevoorschriften;

containing among others the lists of substances, control rules and other detailed rules..
over te hevelen uitvoeringsbepalingen, die onder meer de lijsten met stoffen, de controlevoorschriften en andere toepassingsbepalingen zullen bevatten.

better ensure coherent and effective application of merger control rules to three specific types of such transaction.
efficiënte toepassing van de voorschriften inzake de controle op concentraties op drie specifieke soorten dergelijke transacties beter te kunnen garanderen.

assessment of the situation: we are awaiting a clearer insight into the US Transport Ministry's new interpretation of the control rules for US airlines.
we wachten nog op meer duidelijkheid over de wijze waarop het Amerikaanse ministerie van Vervoer de regels betreffende de zeggenschap van de luchtvaartmaatschappijen gaat interpreteren.

is the Commission Service mainly concerned with the application of the merger control rules.
is de dienst van de Commissie die vooral betrokken is bij de toepassing van de bepalingen betreffende de controle op concentraties.

to exclude catering waste from any additional control rules;
23 juist beogen dat materiaal van verdere controlevoorschriften uit te zonderen;

This Directive takes account of the provisions of the proposal for a Directive referred to in the previous paragraph, which lays down control rules and measures to combat African horse sickness.
De richtlijn heeft ten doel rekening te houden met de bepalingen van het hierboven genoemde verordening tot vaststelling van controlevoorschriften en van maatregelen ter bestrijding van paardepest.

23 on catering waste excluding this waste from the control rules of Article 7
23 betreffende keukenafval en etensresten, waarbij dit materiaal van de controlevoorschriften van artikel 7 wordt uitgesloten

the need to ensure consistency in the application of merger control rules in this sector across the European Economic Area(EEA),
in de telecommunicatiesector en de noodzaak van consistentie in de toepassing van de regels inzake de controle op concentraties in deze sector in de Europese Economische Ruimte(EER),

markets within the Community, there are strong arguments for lowering the existing thresholds in order to bring more cases under EC merger control rules.
er stevige argumenten zijn om de bestaande drempels te verlagen ten einde meer zaken onder de toepassing te brengen van de communautaire regels betreffende het toezicht op concentraties.

In addition, the introduction of control rules at production and distribution level,
Bovendien zal de uitvaardiging van controlevoorschriften voor de produktie en de distributie

did not have merger control rules at the time.
destijds nog niet beschikten over voorschriften inzake de controle op concentraties.

are discussing just now: a number of them concern the control rules that are under Commission competence
een aantal daarvan heeft betrekking op de regels voor het controleren, die tot de bevoegdheid van de Commissie behoren, en zoals ik al gezegd

And that's where control, rules and procedures pop up again.
En daar komen controle, regels en procedures weer om de hoek kijken.

Throttle control rule 1.
Gashendel controle regel 1.

Research-Using controlled rules and solutions to remedy problems.
Research-Met behulp van gecontroleerde regels en oplossingen voor problemen te verhelpen.