CURING TIME - vertaling in Nederlands

• uithardingstijd
• uithardtijd
• droogtijd
• tijd genezen
• genezing tijd

Voorbeelden van het gebruik van Curing time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reduces curing time of flexible packaging laminate to zero.
Rehuces uithardingstijd van flexibele verpakking laminaat om nul.

Curing time depends on room temperature.
Uithardingstijd is afhankelijk van de ruimtetemperatuur.

Compare this to the normal curing time of ten days for mastics….
Vergelijk dit eens met de normale uithardingstijd van tien dagen voor mastiek….

As there is no curing time, it is a fast solution.
Doordat er geen tijd voor uitharding nodig is, is dit een snelle oplossing.

Curing time from start of mixing: 7 mins.
Hardingstijd vanaf het begin van het mengen: 7:00 min.

Curing time depends on the temperature.
De uithardingstijd is afhankelijk van de temperatuur.

Alsoincreased in the anaerobic adhesive glue to makeit shorter curing time of the catalystcomponents.
Alsoincreased in de anaërobe lijm lijmen op kortere uithardingstijd van makeit van de catalystcomponents.

NC® ProTherm CUI-X will decrease 10% in thickness during curing time.
NC® ProTherm CUI-X neemt weer 10% in laagdikte af gedurende de uithardingstijd.

One of the most important features by ULFCAR Acrydur® is the short curing time.
Een van de meest belangrijke kenmerken van Ulfcar Acrydur® is de korte uithardingstijd.

Due to this very suitable for applications where the curing time is limited.
Zeer bruikbaar voor toepassingen waar de behandelingstijd gelimiteerd is.

The curing time of the material is influenced by the ambient,
De uithardingstijd van het materiaal wordt beïnvloed door de omgevingstemperatuur,

Curing time: 2 minutes in an UV-lamp/ 60 seconds in an UV/LED.
Uithardtijd: 2 minuten in een UV-lamp/ 60 seconden in een UV/ LED.

Curing time is relatively long,
De uithardingstijd is relatief lang,

After the curing time of 30 minutes you can no longer bend the polyurethane.
Na de uithardtijd van 30 minuten kan men de Polyurethaan dan ook niet meer buigen.

The product has a curing time of only a few minutes compared to the two hours required by conventional systems.
Het product heeft een uithardingstijd van slechts enkele minuten in vergelijking met de twee uur die vereist zijn voor conventionele systemen.

temperature control, curing time, alarm, and open mold unloading function;
uitlaat,/ nacht temperatuurregeling genezing tijd, alarm, en open schimmel lossen functie;

lower temperatures will extend the curing time.
lagere temperaturen verlengen de uithardingstijd.

30 minutes and curing time: 3 hours
30 minuten en uithardtijd: 3 uur

After about 80 minutes curing time(at 20 degrees Celsius),
Na ongeveer 80 minuten uithardingstijd(bij 20 graden Celsius)

The quick one-hour curing time is especially advantageous in areas with a high chance of rain.
De snelle uithardingstijd van één uur is van groot voordeel wanneer er een grote kans op regen bestaat.