DADDY SAID - vertaling in Nederlands

• papa zei
• vader zei
• pappa zei
• pa zei
• paps zei
• mag van papa
• papa zegt

Voorbeelden van het gebruik van Daddy said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Daddy said that he would always look after me.
Papa zei dat hij altijd op me zou letten.

My daddy said he had to go to jail.
Mijn vader zei dat hij daarvoor moest brommen.

Daddy said it's time for bed.
Papa zegt dat het tijd is om te slapen.

Daddy said we could stay up.
Papa zei dat we konden opblijven.

But your daddy said to keep this nice and close while he's at work.
Maar je vader zei dat je deze bij je moest houden.

Daddy said you're mine!
Papa zegt je bent van mij!

Daddy said he handed you the box this morning.
Papa zei dat hij je het vanochtend gaf.

My daddy said that I had one of these in me.
M'n vader zei dat ik een wichelroede in me had.

But Daddy said I could stay here.
Papa zegt dat ik kan blijven.

Because Daddy said that Uncle Harry was taking a trip.
Omdat papa zei dat oom Harry op reis zou gaan.

But Daddy said that we should never beg from the Japanese.
Maar mijn vader zei dat we niet mogen bedelen bij de Japanners.

Daddy said he's not gonna do any more treatments.
Papa zegt dat hij geen behandelingen meer zal nemen.

But Daddy said I'm good.
Maar papa zei dat 't goed gaat.

Lydia, your daddy said he was pulling the knife out.
Lydia, je vader zei, dat hij het mes er uit trok.

Daddy said I should say good-bye to you.
Papa zegt dat ik afscheid van je moet nemen.

Daddy said not to, especially you.
Papa zei van niet, vooral niet aan u.

Tom, you go on upstairs like your daddy said.
Tom, ga naar boven zoals je vader zei.

Daddy said I should say goodbye to you, aren't you coming with us?
Papa zegt dat ik afscheid van je moet nemen?

Daddy said for you to hurry right back!
Papa zei dat voor u om terug haasten!

That's what my daddy said.
Dat is wat mijn vader zei.