DADDY DIED - vertaling in Nederlands

• papa stierf
• vader stierf
• vader overleed
• papa dood is
• papa overleed
• de dood van vader
• papa dood gegaan
• pa stierf
• stierf pappa
• pa's dood

Voorbeelden van het gebruik van Daddy died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Off the rails. You know, since my daddy died, I have just been.
Helemaal ontspoord. Sinds de dood van mijn vader ben ik.

Daddy died in the war,?
Ls papa dood gegaan in de oorlog?

I know exactly what happened the night Daddy died.
Ik weet precies wat er die avond dat papa stierf, is gebeurd.

I ain't seen you since your daddy died.
Ik heb u niet gezien sinds uw vader overleed.

Because daddy died the insurance sends money.
Krijgen we geld van de verzekering. Omdat papa dood is.

When Daddy died, I promised I would take care of you.
Toen pa stierf, zei ik dat ik voor je zou zorgen.

Daddy died in the war, didn't he? Mummy?
Stierf pappa in de oorlog? Mamma?

Daddy died in the war, didn't he?
Ls papa dood gegaan in de oorlog?

He was only ten years old when his daddy died in prison.
Hij was pas tien jaar oud toen zijn vader stierf in de gevangenis.

I felt that same way when my own daddy died.
Zo voelde ik me ook toen mijn papa stierf.

It was my fault Daddy died.
Het was mijn schuld dat papa dood is.

Since my daddy died. You know, I haven't been fishing since.
Ik heb niet meer gevist sinds de dood van mijn vader.

Just before you come home when your daddy died.
Net voor jij terugkwam, toen je vader overleed.

Your daddy died in the ring.
Je pa stierf in de ring.

You haven't changed a thing since Daddy died.
Je hebt na pa's dood niks meer veranderd.

Daddy died in the war, didn't he? Mummy?
Mamma… stierf pappa in de oorlog?

Yeah? I wonder what it like when daddy died? Mommy?
Mamma? Hoe is papa dood gegaan? Ja?

Crying all alone'cuz his daddy died.
Huilen helemaal alleen'cuz zijn vader stierf.

You know, when Daddy died.
Weet U, toen papa stierf.

Since Daddy died. You haven't changed a thing.
Je hebt na pa's dood niks meer veranderd.