DAY AND A HALF - vertaling in Nederlands

• dag en een half
• anderhalve dag

Voorbeelden van het gebruik van Day and a half in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

About a day and a half from here.
Ongeveer 'n dag en half hiervandaan.

A day and a half of researching, and we finally try looking up her.
Anderhalve dag onderzoek en dan proberen we dit.

Even his birth, I labored a day and a half to bring him into this world.
Pas na anderhalve dag beviel ik van 'm.

Day and a half with no water, food
Anderhalve dag zonder water, eten

A day and a half ago.
Sinds anderhalve dag.

A day and a half later we decided to get married.
Anderhalve dag later besloten we te trouwen.

I can't believe they waited a day and a half to call us.
Ongelofelijk dat ze ons pas na anderhalve dag belden.

You had a fever for like a day and a half.
Je hebt anderhalve dag koorts gehad.

Even if you rode day and night they would have a day and a half head start.
En ze hebben een voorsprong van anderhalve dag.

Day and a half maybe.
Anderhalve dag misschien.

A day and a half or two.
Anderhalve dag of twee.

Day and a half of my life I'm not getting back.
Anderhalve dag van mijn leven die ik niet terug krijg.

How's the withdrawal treating you? Almost a day and a half.
Hoe gaat het afkicken? Anderhalve dag.

I was freaking out.- Day and a half.
Ik was knetterstoned.-Anderhalve dag.

It's been raining for a day and a half.
Het regent al anderhalve dag.

To Durban? Um, like a day and a half.
Naar Durban? Zal een anderhalve dag zijn.

Like a day and a half. To Durban?
Naar Durban? Zal een anderhalve dag zijn?

You conquered most of the known world in like a day and a half, what are you doing bogged down in Afghanistan?
Je overwon de gekende wereld in zo'n dag en een half,""waarom zit je daar vast in Afghanistan?

a break for lunch and not a day and a half.
een pauze voor de lunch en niet een dag en een half.

what about the delivery this time have it delivered in 1 day and a half from\'order.
hoe zit het met de levertijd dit keer hebben geleverd in 1 dag en een half van\'bestellen.