DAY SHIFT - vertaling in Nederlands

• dagdienst
• dagploeg
• dagshift

Voorbeelden van het gebruik van Day shift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the day shift.
Dat is de dagdienst.

You're from the day shift.
Jij bent van de dagploeg.

That's the day shift.
Dat is de dagdienst.

I usually work with the day shift.
Ik werk meestal met de dagploeg.

We worked in the day shift.
We werkten in de dagdienst.

At dawn, the day shift begins.
Bij zonsopgang begint de dagploeg.

Back onto the day shift.
Dan kunnen we weer terug naar de dagdienst.

And the day shift.
En de dagploeg.

The factories are operated during the day shift.
In de fabrieken wordt in dagdienst gewerkt.

That would have been the last of day shift.
Die zijn van de dagploeg.

How can I give you the day shift?
Hoe kan ik je dagdiensten geven?

Doesn't she have a day shift?
Hebben ze daar geen dagdiensten?

Day shift case.
Dagdienst zaak.

Day shift only;
Alleen dagdienst.

Bring the day shift reinforcements and put them to work.
Haal de daggroep versterking en zet ze aan het werk.

I was working the day shift with the volunteer medical unit.
Ik werkte in de dag dienst met de medische vrijwilliger.

I have got a day shift, so I can be home by 6:00.
Ik heb overdag dienst, dus ik ben om 18:00 thuis.

You're Day shift, and you're here because…?
Je bent van de dagploeg. Wat doe je hier?

Day shift found prints from three officers at gedda's office.
De dagdienst vond afdrukken van drie agenten bij Gedda.

Anything from day shift?
Iets uit de dagdienst?