DEPENDING ON THE DISTANCE - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van de afstand
• afhangt van de afstand

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

bus travelling within Montenegro costs up to 15 euros per person, depending on the distance.
vrij laag in Montenegro, je betaalt maximaal 15 euro per persoon, afhankelijk van de reisafstand.

The integrated self-locking device allows easy adjustment of length, depending on the distance between two anchor po… More information.
Met het geïntegreerde zelfblokkerende apparaat kunt u zeer gemakkelijk de lengte aanpassen, naargelang de afstand… Meer informatie.

the literature underlines the fact that innovation has differential effects on productivity growth depending on the distance to the technological frontier.
volle omvang voelen en in de literatuur wordt erop gewezen dat het effect van innovatie op de productiviteitsgroei naar gelang van de afstand tot de technologische grens varieert.

Be careful: the information depends on the distance you will run.
Opgelet: de informatie is afhankelijk van de afstand die je gekozen hebt.

The magnitude of the downsizing event depends on the distance to the headquarters.
De omvang van de afslanking is afhankelijk van de afstand tot de hoofdzetel.

And its amount depends on the distance covered by the flight.
Het bedrag is afhankelijk van de afstand die het vliegtuig heeft afgelegd.

Delivery possible, price depends on the distance.
Leveren mogelijk, prijs afhankelijk van de afstand.

All depends on the distance covered and the time of day.
Alles hangt af van de afstand die is gepasseerd en de tijd.

This depends on the distance of your flight.
Dit hangt af van de afstand van uw vlucht.

The time difference depends on the distance between the leak and the contact points.
Hierbij is het tijdsverschil afhankelijk van de afstand van het lekt tot de contactlocaties.

Length of the move depends on the distance from the explosion.
Lengte van de overgang hangt af van de afstand van de explosie.

The required focus depends on the distance between the transducer and the part.
De vereiste nadruk hangt van de afstand tussen de omvormer en het deel af.

Fares depends on the distance you travel.
Tarieven hangt af van de afstand die u reist.

The universal force of gravitation depends on the distance from the body.
De universele gravitatiekracht hangt af van de afstand tot het lichaam.

The shipping time is different, it depends on the distance between us.
De levertijd is anders, het hangt af van de afstand tussen ons.

The amount of caps depends on the distance you need to cover and the level you are at the time.
De hoeveelheid caps die je moet betalen is afhankelijk van de afstand en het level dat je op dat moment hebt.

the height of the radiator depends on the distance between the windowsill and the floor.
is de hoogte van de radiator afhankelijk van de afstand tussen de vensterbank en de vloer.

Whether birds are capital- or income-breeders may depend on the distance between the last stopover site
Of trekvogels kapitaal- dan wel inkomsten-broeders zijn, zou kunnen afhangen van de afstand tussen de laatste pleisterplaats

The amount of sunlight that a planet receives per unit area depends on the distance of the planet from the Sun.
Hoeveel zonlicht een planeet per eenheid van oppervlak ontvangt hangt af van de afstand van die planeet tot de Zon.

the"> difference is often greater, up to about 8× 10-5 AU 12000 km, and depends on the distance.
het verschil vaak groter, tot ongeveer 8 × 10-5 AE 12000 km, en hangt af van de afstand.