DEPORT - vertaling in Nederlands

• deporteren
• uitzetten
• uitwijzen
• deporteer

Voorbeelden van het gebruik van Deport in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For practicing without a diploma. Yeah, but they can't deport you here.
Ja, maar hier kunnen ze je niet uitwijzen wegens praktiseren zonder diploma.

Please don't let them deport her.
Laat ze haar alsjeblieft niet uitzetten.

Nobody's gonna deport you.
Niemand gaat je deporteren.

You can't deport someone in a single day!
Je kunt niet iemand in een dag uitzetten.

They can't deport someone in a single day.
Je kunt niet iemand in één dag uitwijzen.

They won't deport you for now.
Ze zullen je voorlopig niet deporteren.

It means communications are bad, so they cannot deport me.
De communicatie is slecht, dus ze kunnen me nog niet uitzetten.

And they're gonna deport us.
We zijn opgepakt en nu gaan ze ons deporteren.

They cannot deport me. It means communications are bad, so.
De communicatie is slecht, dus ze kunnen me nog niet uitzetten.

they're gonna deport us.
nu gaan ze ons deporteren.

You gonna deport the homeless too?
Ga je de daklozen soms ook uitzetten?

They will deport us.
Ze gaan ons deporteren.

They're gonna deport me.
Ze gaan me uitzetten.

Last month I had to deport seven of them.
Vorige maand moest ik er zeven deporteren.

Immigration picked us up and they're gonna deport us.
Immigratie pikte ons op en ze gaan ons deporteren.

We can't deport them.
We kunnen hen niet deporteren.

Most likely thing is that they will deport her.
Ze zullen haar waarschijnlijk deporteren.

They can't deport Maritza!
Ze mogen Maritza niet deporteren.

Your honor, if you deport Edward.
Edelachtbare, als u Edward deporteert.

The terrorists you can't deport… which… I'm sorry.
Sorry, kunnen de terroristen niet uitgezet worden.