DERIVED THEREFROM - vertaling in Nederlands

• daarvan afgeleide
• daaruit verkregen
• daaruit voortvloeiende
• daarvan vervaardigde

Voorbeelden van het gebruik van Derived therefrom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the other for oilseeds and oils derived therefrom.
een voor oliehoudende zaden en de daaruit verkregen oliën.

importation of animal by-products and products derived therefrom, intended for purposes other than human consumption.
het invoeren van dierlijke bijproducten en daarvan afgeleide producten, bestemd voor andere doeleinden dan menselijke consumptie.

varieties listed in the classification established in accordance with Article 19 as wine grape varieties, or products derived therefrom, may be used in the Community for the manufacture of.
mogen slechts druiven van rassen die in de overeenkomstig artikel 19 opgestelde indeling als wijndruivenras zijn ingedeeld, of daaruit verkregen producten, in de Gemeenschap worden gebruikt voor de bereiding van.

Council Directive 85/444/EEC, of 27 September 1985, amending Council Directive 83/129/EEC concerning the importation into Member States of skins of certain seal pups and products derived therefrom OJ L 259,01.10.1985, p. 70.
Richtlijn 83/129/EEG van de Raad, van 28 maart 1983, betreffende de invoer in de Lid Staten van huiden van bepaalde zeehondenjongen en daarvan vervaardigde producten PB L91, 09.04.1983, p. 30.

Annex X to Regulation(EC) No 1774/2002 sets out a model health certificate for the importation from third countries of certain animal by-products and products derived therefrom.
Bijlage X bij Verordening(EG) nr. 1774/2002 omvat modellen van gezondheidscertificaten voor het invoeren van bepaalde dierlijke bijproducten en daarvan afgeleide producten uit derde landen.

in particular of genetically modified organisms and feeding stuffs derived therefrom Action 6 in the White Paper.
toelating en etikettering van nieuwe diervoeders, met name genetisch gemodificeerde organismen en daarvan afgeleide diervoeders(actie 6 van het witboek);

Aquaculture products' mean aquatic organisms at any stage of their life cycle resulting from any aquaculture activity or products derived therefrom, as listed in Annex I;
Aquacultuurproducten": aquatische organismen in alle stadia van hun levenscyclus, die het resultaat zijn van een aquacultuuractiviteit, of daarvan afgeleide producten, zoals vermeld in bijlage I;

in particular starch and products derived therefrom.
van de betrokken produkten, in het bij zonder van zetmeel en daarvan afgeleide produkten.

oleaginous fruit falling within Regulation No 136/66/EEC, and for products derived therefrom, until 31 December 1990.
vruchten die vallen onder Verordening nr. 136/ 66/ EEG en afgeleide produkten daarvan uit tot 31 december 1990.

oleaginous fruits falling within Regulation No 136/66/EEC, and for products derived therefrom, until 31 December 199Q.
vruchten die vallen onder Verordening nr. 136/66/EEG en afgeleide produkten daarvan uit tot 31 december 1990.

a national classification derived therefrom which complies with the following rules.
een nationale nomenclatuur die daarvan afgeleid is en die beantwoordt aan de volgende eisen.

oil seeds and oleaginous fruit covered by Regulation No 136/66/EEC and for products derived therefrom until 31 December 1990.
van de sector olijfolie, oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide produkten daarvan vallende onder Verordening nr. 136/66/EEG uit tot 31 december 1990.

oil seeds and oleaginous fruits covered by Regulation No 136/66/EEC and for products derived therefrom until 31 December 1990.
van de sector olijfolie, oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide produkten daarvan vallende onder Verordening nr. 136/66/EEG uit tot 31 december 1990.

to existing European legislation, in particular Article 141(formerly Article 119) and derived therefrom, is absolute. solute.
bestaande Europese wet geving, met name artikel 141(voorheen artikel 119) en de daarvan afgeleide wetgeving, absoluut ís.

Council adopted the list(9) of countries authorised to export pelts and products derived therefrom to the Community, under Regulation(EEC) No 3254/91 10.
nr. 3254/ 91C' de lijst aangenomen'10' van de landen die pelzen en afgeleide producten naar de Gemeenschap mogen exporteren.

and the products derived therefrom.
Clopidogrel en irbesartan, en de daarvan afgeleide producten.

the control of trade in endangered species and products derived therefrom.
voor de reglementering van de handel in bedreigde dier- en plantensoorten en afgeleide produkten.

during transportation on meat, products derived therefrom and products imported from nonmember countries.
controle van documenten tijdens het vervoer van vlees, van daarvan afgeleide produkten en van uit derde landen ingevoerde produkten.

completeness of the primary data collected under national programmes Ö work plans Õ, and for the detailed and aggregated data derived therefrom which are transmitted to end-users.
de volledigheid van de primaire gegevens die in het kader van de nationale  werk programma's worden verzameld, en van de daarvan afgeleide gedetailleerde en geaggregeerde gegevens die aan de eindgebruikers worden doorgegeven.

transit of animal by-products and those products derived therefrom referred to in Annexes VII and VIII.
de in de bijlagen VII en VIII genoemde afgeleide producten daarvan.