DERIVED - vertaling in Nederlands

• afgeleid
• afgeleide
• verkregen
• afkomstig
• ontleend
• voortvloeien
• voortgekomen
• komt
• voortvloeit
• ontleende
• derived

Voorbeelden van het gebruik van Derived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supposedly it was derived from a man's name Shete.
De naam is voortgekomen uit een merknaam van SHV.

Other products derived from ruminants.
Overige producten afkomstig van herkauwers.

It is derived from the Rhyscitlema computer application.
Het is afgeleid van de Rhyscitlema computer applicatie.

They are derived through the kidneys.
Zij worden verkregen door de nieren.

We are fully convinced of the benefits which will be derived from the new regulation.
Wij zijn volledig overtuigd van de voordelen die zullen voortvloeien uit deze ontwerpverordening.

On this site no rights can be derived.
Aan deze site kunnen geen rechten worden ontleend.

From the second hour I derived the following series.
Aan het tweede uur ontleende ik de volgende reeks.

Derived its name from the French word‘Hachette'(small axe).
Zijn benaming komt van het Franse woord 'Hachette'(kleine bijl).

Green Coffee Extract is derived from green, or raw unroasted coffee beans.
Groene koffie Extract is voortgekomen uit groene, of ruwe niet geroosterde koffie bonen.

Facts derived from the Nuclear Energy Institute, www. NEI.
Feiten afgeleid van het Nuclear Energy Institute, www. NEI.

Feeding of protein derived from mammals to ruminants is already prohibited.
Vervoedering van van zoogdieren verkregen eiwitten aan herkauwers is reeds verboden.

Computations of derived models can be used.
Berekeningen van afgeleide modellen kunnen worden gebruikt.

The amulet is derived from the Bangkran temple.
Het amulet is afkomstig uit de Bangkran tempel.

No rights can be derived by guests from such differences.
Er kunnen door de gasten geen rechten worden ontleend aan dergelijke verschillen.

insurance to cover any risk derived from the pandemic.
een verzekering ter dekking van eventuele risico's die voortvloeien uit de COVID-19-pandemie.

Lecithin, derived from soya beans, is a natural emulsifier.
Lecithine komt van sojabonen en is een natuurlijk emulgeringsmiddel.

myeloblasts are derived from this type of colony forming unit.
myeloblasts zijn voortgekomen uit dit type van vormings van kolonieseenheid.

Maize is derived from the wild teosinte plant of Mexico.
Maïs is afgeleid van de wilde teosinte plant van Mexico.

A naturally derived and clinically tested DHT inhibitor.
Een natuurlijk afgeleide en klinisch Geteste DHT inhibitor.

The name is derived from Latin.
De naam is afkomstig uit het Latijn.