DIALOG BOX APPEARS - vertaling in Nederlands

• dialoogvenster verschijnt
• dialoogvenster wordt weergegeven
• dialoog box verschijnt

Voorbeelden van het gebruik van Dialog box appears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the right side, the dialog box appears with previously created chart templates.
Aan de rechterkant van het dialoogvenster verschijnen al je reeds eerder gemaakte grafieksjablonen.

A dialog box appears stating that some files will be updated.
Er verschijnt een dialoogvenster met de vermelding dat er sommige bestanden zullen worden bijgewerkt.

A dialog box appears confirming that your slide show is complete.
Er wordt een dialoogvenster weergegeven met een bevestiging dat uw presentatie voltooid is.

If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
Als u een dialoogvenster ziet, volgt u de aanwijzingen om het programma te verwijderen.

Then the Unplug or Eject Hardware dialog box appears.
Daarna verschijnt het dialoogvenster Hardware loskoppelen of uitwerpen.

When you do this, the“Properties” dialog box appears.
Wanneer je hierop hebt geklikt verschijnt het dialoogvenster“Berichtopties”.

A dialog box appears asking if you really want to revoke the key.
Er verschijnt een dialoogvenster waarin wordt gevraagd of u de sleutel echt wilt intrekken.

When you have clicked on this, the“Message Options” dialog box appears.
Wanneer je hierop hebt geklikt verschijnt het dialoogvenster“Berichtopties”.

A dialog box appears telling you how many labels will be printed.
Er verschijnt een dialoogvenster met de mededeling hoeveel etiketten afgedrukt zullen worden.

For RGB images, the Indexed Color dialog box appears.
Bij RGB-afbeeldingen verschijnt het dialoogvenster Geïndexeerde kleur.

A dialog box appears, view the different tabs with different offers.
Er verschijnt een dialoogvenster, bekijk even de verschillende tabbladen met de verschillende aanbiedingen.

When the File Download dialog box appears click the"Run" button.
Wanneer het File Download dialoogvenster tevoorschijn komt klik dan op de knop"Starten.

A dialog box appears offering to fix the Fusion Drive shown above.
Er verschijnt een dialoogvenster waarin u wordt voorgesteld de Fusion Drive te herstellen zie hierboven.

A dialog box appears showing how many labels will be printed.
Er verschijnt een dialoogvenster dat toont hoeveel etiketten afgedrukt zullen worden.

After the installation is finished, a confirmation dialog box appears.
Nadat de installatie is voltooid, verschijnt een dialoogvenster ter bevestiging.

When the installation is complete, a dialog box appears.
Als de installatie is voltooid, wordt een dialoogvenster weergegeven.

When the installation is complete, a dialog box appears.
Wanneer de installatie voltooid is, wordt er een dialoogvenster weergegeven.

The“Maintenance” dialog box appears.
Het“Onderhoud” verschijnt het dialoogvenster.

Result: the Add media item dialog box appears.
Resultaat: De Voeg media toe dialoogbox verschijnt.

If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
Als er een dialoogvenster verschijnt, volgt u de instructies voor het verwijderen van het programma.