DIDN'T EVEN TRY - vertaling in Nederlands

['didnt 'iːvn trai]
['didnt 'iːvn trai]
probeerde niet eens
don't even try
are not even trying
hebt zelfs niet geprobeerd
probeerden niet eens
don't even try
are not even trying
niet eens geprobeerd
don't even try
are not even trying
heb ook niet geprobeerd
niet eens moeite
didn't even bother
didn't even try
wasn't even trying
je wou zelfs niet

Voorbeelden van het gebruik van Didn't even try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He didn't even try to fight them.
Hij probeerde niet eens te vechten.
You didn't even try to unhook my bra.
Je probeerde niet eens m'n beha los te maken.
Dor says you didn't even try to get a shot off.
Dor zegt dat je niet eens probeerde te schieten.
I didn't even try to move them.
Ik heb zelfs niet geprobeerd om ze te verplaatsen.
No scrapes. He didn't even try to protect himself.
Hij heeft zelfs niet geprobeerd zichzelf te beschermen. Er zijn geen schrammen.
Cause you didn't even try.
Omdat je het niet eens probeerde.
My point is, you didn't even try.
Mijn punt is, dat je het niet eens probeerde.
You didn't even try!
Je hebt het geeneens geprobeerd.
You didn't even try to be engaged.
Je probeerde zelfs niet er bij betrokken te zijn.
The deputy said he didn't even try to defend himself.
De agent zei dat hij niet eens heeft geprobeerd zichzelf te verdedigen.
Didn't even try to hide it.
Hij heeft zelfs niet geprobeerd 't te verhullen.
Dad didn't even try!
Pa probeerde het niet eens.
Didn't even try.
Heb het niet eens geprobeerd.
Didn't even try to clear his name.
Probeerde geeneens zijn naam te zuiveren.
This SUV didn't even try to stop.
Deze SUV probeerde geen eens te stoppen.
Didn't even try to make it look like an accident.
Je probeerde niet eens om het op een ongeluk te laten lijken.
I didn't even try to make these!
Ik heb niet eens geprobeerd dit te maken!
She didn't protest. She didn't even try to explain.
Ze protesteerde niet, ze probeerde het niet eens uit te leggen.
But you didn't even try.
Maar je probeerde het niet eens.
I didn't even try to comfort him or contradict him.
Ik niet eens geprobeert om hem te troosten. of hem tegen te spreken.
Uitslagen: 143, Tijd: 0.049

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands