DIDN'T EVEN GET - vertaling in Nederlands

• heb niet eens
• kreeg niet eens
• kwam niet eens
• heb nog geen
• kreeg zelfs geen
• nog niet
• stapte niet eens
• hebben niet eens
• kregen niet eens
• had niet eens
• hebt niet eens
• kwamen niet eens

Voorbeelden van het gebruik van Didn't even get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I didn't even get to see.
Maar ik heb de foto's nog niet gezien.

We didn't even get a verdict from the jury.
We hebben niet eens een uitspraak van de jury.

I didn't even get to say hello.
Ik heb niet eens hallo gezegd.

I didn't even get a chance to say goodbye.
Ik kreeg niet eens de kans om afscheid te nemen.

But she didn't even get out of the car.
Maar ze stapte niet eens uit haar auto.

Guys, we didn't even get a chance to square off.
We kregen niet eens de kans om ons met jullie te meten.

We didn't even get to second base.
We hebben niet eens gefrommeld.

I didn't even get a Mercedes.
Ik heb niet eens een Mercedes.

I didn't even get a chance to change. Please.
Alsjeblieft. Ik kreeg niet eens de kans me te verkleden.

They didn't even get probation.
Ze kregen niet eens voorwaardelijk.

Hell, you didn't even get a chance to meet Clyde.
Hel, je had niet eens de kans om Clyde te ontmoeten.

We didn't even get to say goodbye.
We hebben niet eens afscheid genomen.

I didn't even get to flip the table over. Easy.
Gemakkelijk. Ik heb niet eens de tafel omgegooid.

I didn't even get a chance to disturb the nap.
Ik kreeg niet eens de kans om het dutje te verstoren.

You didn't even get a partial?
Je hebt niet eens een deel?

We didn't even get our phone call.
We kregen niet eens ons telefoontje.

Wait, she didn't even get our email address.
Wacht, ze had niet eens ons mail adres.

We didn't even get a chance to talk.
We hebben niet eens gepraat.

And I didn't even get the shoes.
En ik heb niet eens die schoenen.

But I didn't even get a chance to try.
Maar ik kreeg niet eens de kans.