DILATION - vertaling in Nederlands

• verwijding
• dilatatie
• ontsluiting
• uitzetting
• verwijden
• tijddilatatie
• grote

Voorbeelden van het gebruik van Dilation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The contractions become stronger and more painful as dilation progresses.
De weeën worden krachtiger en pijnlijker naarmate de ontsluiting vordert.

Rosacea is due to abnormal dilation of the blood vessels.
Couperose is te wijten aan een abnormale uitzetting van de haarvaten.

SWIFT achalasia balloon dilators are available for esophageal dilation.
SWIFT achalasie ballondilatators zijn beschikbaar voor dilatatie van de slokdarm.

Capillary dilation of the so-called blush response?
Capillaire verwijding van de zogenaamde blos reactie?

Recognize that having involuntary bowel movements is also a sign of full dilation.
Ongecontroleerde stoelgang is ook een teken van volledige ontsluiting.

Check for dilation.
Controleer op dilatatie.

Promotes relaxation and dilation of blood vessels.
Bevordert de ontspanning en verwijding van de bloedvaten.

Latent phase: softening/flattening of the cervix and dilation from 1-3cm.
Latente fase: het verstrijken van de baarmoedermond en ontsluiting tot 1-3cm.

There's some slight dilation.
Er is wat lichte dilatatie.

Through the first two effects occur Skin toning and dilation of the capillaries.
Via de eerste twee effecten optreden Huid toning en verwijding van de capillairen.

Initiate portal dilation.
Start portaal ontsluiting.

Scientists call this time dilation.
Wetenschappers noemen dit tijd dilatatie.

I want to be down the business end focussing on dilation.
Ik wil bij het einde staan gericht op ontsluiting.

A blood clot, a tear, or a dilation of the aorta.
Een bloedstolsel, een traan, of een verwijding van de aorta.

It will freeze in time by time dilation.
Het zal na verloop van tijd door dilatatie bevriezen.

It should start at full dilation.
Dat hoort bij volledige ontsluiting.

It also causes relaxation and dilation of blood vessels….
Het veroorzaakt ook ontspanning en verwijding van bloedvaten….

The Fixed wire option is recommended for dilation of esophageal strictures.
De vaste draad-optie wordt aanbevolen voor de dilatatie van oesophageale vernauwingen.

The procedure is called dilation and curettage.
De ingreep heet ontsluiting en curettage.

Antispasmodics are aimed at dilation of blood vessels.
Antispasmodica zijn gericht op verwijding van bloedvaten.