Voorbeelden van het gebruik van Doesn't work that way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
babe, but it doesn't work that way.
babe, maar het werkt niet op die manier.or partner doesn't work that way.
partner kiezen, werkt niet op die manier.But GOD's spirit doesn't work that way… Delen.
It doesn't work that way with us.
Het werkt zo niet bij ons.Spirit magic doesn't work that way, sokka.
Geesten magie werkt zo niet, Sokka.Love doesn't work that way.
Liefde werkt niet zo.It doesn't work that way. This is it.
Dat werkt zo niet. dit is het.It doesn't work that way.
Dat werkt niet zo.It doesn't work that way.
Het werkt niet zo.It just doesn't work that way.
Het werkt niet zo.Because it doesn't work that way, you fool.
Omdat het niet werkt op die manier, onnozelaar.Really? You know it doesn't work that way, right?
Je weet toch dat het zo niet werkt? Echt?It doesn't work that way, Damon.
Het werkt zo niet, Damon.The world doesn't work that way.
De wereld werkt zo niet.It doesn't work that way, you're in.
Het werkt zo niet, je zit er midden in.It doesn't work that way.
Het werkt zo niet.Food doesn't work that way.
Horeca werkt zo niet.Maybe. It doesn't work that way with us.
Misschien. Het werkt zo niet bij ons.And I just couldn't get her to understand that it doesn't work that way.
Ik kon haar I'm afraid it doesn't work that way.
Ik ben bang dat het zo niet werkt.
