DON'T GET WHY - vertaling in Nederlands

• snap niet waarom
• begrijp niet waarom

Voorbeelden van het gebruik van Don't get why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't get why jody and sheila.
Ik snap niet waarom Jody en Sheila.

I don't get why you wanna do this.
Ik begrijp niet waarom je wilt doen.

But I don't get why.
Maar ik snap niet waarom.

I don't get why you bother with him.
Ik begrijp niet waarom je je met hem bemoeit.

I don't get why it's still an Eevee.
Ik snap niet waarom hij nog een Eevee is.

I don't get why people buy all this food then leave it.
Ik begrijp niet waarom mensen al dat eten kopen en het dan laten liggen.

I don't get why she's warning them.
Ik snap niet waarom zij, ze waarschuwd.

I don't get why you all came back.
Ik begrijp niet waarom jullie zijn teruggekomen.

I don't get why she's so upset.
Ik snap niet waarom ze zo overstuur is.

I don't get why I'm here.
Ik begrijp niet waarom ik hier ben.

Some people don't get why I teach there.
Sommige mensen begrijpen niet waarom ik hier lesgeef.

So, you don't get why I am feeling this way?
Dus je snapt niet waarom ik me zo voel?

Though we don't get why you did this, you brought us together.
We snappen niet waarom je dit deed, maar je herenigde ons.

I don't get why you don't.
Ik snap niet, waarom je niet..

Still don't get why I couldn't rock, paper, scissors.
Ik snap niet waarom ik niet mocht tossen.

I don't get why the fashion industry is still sleeping.
Ik snap niet dat de mode industrie nog steeds slaapt.

I don't get why you come in here.
Ik snap niet wat je hier komt doen.

I don't get why that is important.
Ik snap het belang niet.

I don't get why people don't want to see the photos.
Ik snap niet dat mensen die foto's niet willen zien.

I don't get why they're opening up the school so soon.
Ik snap niet dat ze de scholen zo snel al weer openen.