DRUNK AGAIN - vertaling in Nederlands

• weer dronken
• weer bezopen
• alweer dronken
• weer gedronken
• weer een zuiplap
• weeral dronken
• weer 's teut

Voorbeelden van het gebruik van Drunk again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Elizabeth. Elizabeth. Your father's drunk again.
Elizabeth! Elizabeth! Je vader is weer dronken.

Uncle, you're drunk again.
Oom, je bent weer dronken.

Again. I'm drunk again.
Alweer. Ik ben weer dronken.

I am drunk again.
Ik ben weer dronken.

I am drunk again. I'm drunk again.
Alweer. Ik ben weer dronken.

They're drunk again.
Ze zijn weer dronken.

The prince is drunk again.
De prins is weer dronken.

Is Jonesy drunk again?
Is Jonesy weer dronken?

You're already drunk again, friend.
Je bent al weer dronken, vriend.

You must be drunk again.
Je moet weer dronken zijn.

Drunk again.
Weer eens dronken.

If you're drunk again, Lazarus, I swear.
Ben je weer dronken Lazarus? Ik zweer je, weet je… Ik.

You drunk again?
Ben je weer dronken?

Dad's drunk again and there are lots of bodies to burn- Hurry up.
Pa is weer dronken en we hebben veel lichamen.

If you ever come to work drunk again, I will tell Bailey.
Als je nog een keer dronken op je werk komt, licht ik Bailey in.

Hurry up. Dad's drunk again and there are lots of bodies to burn.
Opstaan. Pa is weer dronken en we hebben veel lichamen.

Oh, drunk again.
O, ze is weer dronken.

Your mom's drunk again, isn't she?
Je moeder is weer dronken, hè?

Drunk again, I will bet.
Nogmaals dronken, zal ik gokken.

He's drunk again! Run!
Hij is weer dronken. Rennen!