DUE TO THE NATURE - vertaling in Nederlands

• vanwege de aard

Voorbeelden van het gebruik van Due to the nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The precise circumstances are classified. Due to the nature of that mission, you will have to understand that.
Vanwege de aard van die missie zijn de precieze omstandigheden ervan geheim.

I will need your electronic signature on this legally-Binding agreement. Due to the nature of our relationship.
Heb ik je elektronische handtekening op dit bindende contract nodig. Vanwege de aard van onze relatie.

On this legally-Binding agreement. I will need your electronic signature Due to the nature of our relationship.
Heb ik je elektronische handtekening op dit bindende contract nodig. Vanwege de aard van onze relatie.

I had to submit it under an assumed name. Due to the nature of the material.
Ik moest het indienen onder een pseudoniem. Vanwege de aard van het materiaal.

Moreover, due to the nature of the novel drug substance treatment-associated side-effects can be reduced.
Bovendien wordt, vanwege de karakteristieken van het nieuwe medicijn, verwacht dat bijwerkingen worden afgezwakt.

This is due to the nature of the applications and weight of city cars.
Dit is toe te schrijven aan de aard van de toepassingen en het gewicht stadsauto's.

And unfortunately, due to the nature of this crime, there's not much my people can do.
En helaas door de aard van deze misdaad, kunnen mijn mensen niet veel doen.

Due to the nature of their business Dura Vermeer manages many projects at the site.
Door de aard van haar werkzaamheden voert Dura Vermeer vele projecten uit op locatie.

Due to the nature of recycled content,
Wegens de aard van gerecyclede content,

Due to the nature of the shoe leather, it also adapts to your own foot.
Door de aard van het schoenleer past het zich ook aan uw eigen voet aan.

And due to the nature of the materials used, no two bags are ever alike.
En door de aard van de gebruikte materialen zijn geen twee rugzakken hetzelfde.

Due to the nature of the products, Digital items are non-refundable!!!
Wijten aan de aard van de producten, digitale objecten worden niet terugbetaald!

No guests under 12 years of age allowed due to the nature of the accommodation.
Geen gasten onder de 12 jaar mogen als gevolg van de aard van de accommodatie.

Due to the nature of the injuries inflicted, the killer must need someplace to clean up after each attack.
Gelet op de aard… van de verwondingen… moet de moordenaar een plek hebben… waar hij zich kan verschonen na de moord.

Note: Due to the nature of Incoming, we do not recommend mirroring it.
Opmerking: Gezien de aard van"Incoming" raden we het spiegelen ervan niet aan.

Due to the nature of the product, it is not possible to undo the purchase.
Door de aard van het product is het niet mogelijk de aankoop ongedaan te maken.

Due to the nature of the diseases being treated, the ability to drive
Gezien de aard van de te behandelen aandoeningen kan het vermogen om een voertuig te besturen

Due to the nature of your disease being treated, the ability to drive
Gezien de aard van de te behandelen aandoening kan het vermogen om een voertuig te besturen

Due to the nature of the work involved most of the beneficiaries when disseminating the results of these actions are also expected to be SMEs.
Gezien de aard van het werk wordt verwacht dat de meeste begunstigden van de verspreiding van de resultaten van deze acties ook kleine of middelgrote bedrijven zullen zijn.

However, due to the nature of the legal framework governing the designation of notified bodies, the different national programmes have developed in an uncoordinated fashion.
Door de aard van het wettelijk kader voor het aanwijzen van aangemelde instanties hebben de diverse nationale programma's zich echter op ongecoördineerde wijze ontwikkeld.