EMOTIONALLY DISTURBED - vertaling in Nederlands

• emotioneel gestoorde
• emotioneel gestoord

Voorbeelden van het gebruik van Emotionally disturbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I admit, supposedly, he's emotionally disturbed, but he's also a disadvantaged orphan.
Ik geef toe, dat hij vermoedelijk emotioneel gestoord is… maar hij is ook een benadeelde weesjongen.

Emotionally disturbed person, In the event of an EDP,
Emotioneel gestoorde persoon, In het geval van een EDP,

I think we're different because we're all a bit emotionally disturbed.
we anders zijn omdat we allemaal diep van binnen een beetje emotioneel gestoord zijn.

They're not always able to comply, which leads to escalation emotionally disturbed person, if officers are confronted with violence.
Emotioneel gestoorde persoon, In het geval van een EDP, als agenten geconfronteerd worden met geweld.

supposedly he's emotionally disturbed.
Ik geef toe, dat hij vermoedelijk emotioneel gestoord is.

If officers are confronted with violence. they're not always able to comply, In the event of an EDP, emotionally disturbed person, which leads to escalation.
Emotioneel gestoorde persoon, In het geval van een EDP, als agenten geconfronteerd worden met geweld. wat tot escalatie leidt ze kunnen niet altijd gehoorzamen.

Emotionally disturbed person, if officers are confronted with violence. they're not always able to comply, which leads to escalation In the event of an EDP.
Emotioneel gestoorde persoon, In het geval van een EDP, als agenten geconfronteerd worden met geweld. wat tot escalatie leidt ze kunnen niet altijd gehoorzamen.

I won't be made the scapegoat for the desperate act of an emotionally disturbed woman.
Ik word niet de zondebok… voor de wanhoopsdaad van 'n emotioneel gestoorde vrouw.

In college, she partnered with a Harvard researcher to develop a drama therapy program for emotionally disturbed young children.
Op de universiteit, ze samen met een Harvard onderzoeker naar een drama therapie programma voor emotioneel gestoorde jonge kinderen te ontwikkelen.

I won't be made the scapegoat for the desperate act of an emotionally disturbed young woman. You're a liar.
Je liegt. Ik word niet de zondebok… voor de wanhoopsdaad van 'n emotioneel gestoorde vrouw.

I won't be made the scapegoat… for the desperate act of an emotionally disturbed woman. You're a liar.
Je liegt. Ik word niet de zondebok… voor de wanhoopsdaad van 'n emotioneel gestoorde vrouw.

I won't be made the scapegoat You're a liar. for the desperate act of an emotionally disturbed young woman.
Je liegt. Ik word niet de zondebok… voor de wanhoopsdaad van 'n emotioneel gestoorde vrouw.

You're a liar. I won't be made the scapegoat… for the desperate act of an emotionally disturbed woman.
Je liegt. Ik word niet de zondebok… voor de wanhoopsdaad van 'n emotioneel gestoorde vrouw.

Each of these cases concern an Emotionally Disturbed Person, whose encounter with the police resulted in death.
Wiens ontmoeting met de politie resulteerde in de dood. Elk van deze gevallen betreft een emotioneel gestoorde persoon.

Warrendale"===The film tells about emotionally disturbed children who live in a Toronto institution known as Warrendale.
De film gaat over emotioneel gestoorde jongeren in de instelling Warrendale nabij Toronto.

Dr. Ashley felt that color has a lot to do with the well-being of the emotionally disturbed.
Dr Ashley was van mening dat kleuren van groot belang zijn voor zenuwzieken.

crisis that seems likely to involve an emotionally disturbed person.
enigzins lijkt te maken hebben met een emotioneel gestoord persoon.

Therefore, feelings of guilt are intellectually and emotionally disturbing.
De Daarom schuldgevoelens zijn intellectueel en emotioneel verontrustend.

Emotionally disturbed women are interesting.
Gestoorde vrouwen zijn interessant.

We have got an emotionally disturbed homicide suspect.
We hebben een emotioneel gestoorde moordverdachte.