END THIS WAR - vertaling in Nederlands

• deze oorlog beëindigen
• deze oorlog eindigen
• een einde aan deze oorlog
• eindig deze oorlog
• eind maken aan deze oorlog
• de oorlog stoppen

Voorbeelden van het gebruik van End this war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will end this war… Fly this arrow… With your help.
Gaan we de oorlog stoppen. Met jullie hulp.

We found a solution, Connor, that can end this war once and for all.
Een oplossing die voorgoed een einde aan deze oorlog kan maken.

That can end this war, once and for all.
Een oplossing die voorgoed een einde aan deze oorlog kan maken.

Alex is the only one who can end this war.
Alex kan als enige de oorlog stoppen.

You… you are gonna unite all of us and end this war.
Jij verenigt ons allemaal en eindigt deze oorlog.

Tonight, we end this war.
Vanavond maken we een einde aan deze oorlog.

Only I can end this war.
Alleen ik kan een einde maken aan deze oorlog.

Let's end this war.
We gaan de oorlog beëindigen.

Please end this war.
Maak een einde aan deze oorlog.

Are you going to help end this war or are you useless?
Ga je ons helpen deze oorlog te beëindigen of ben jij nutteloos?

Can end this war.
Om de oorlog te beëindigen.

Let's end this war.
We gaan deze oorlog beëindigen.

And end this war before it ever begins.
En deze oorlog bëeindigen, voordat het ooit gaat beginnen.

Or are you useless? Are you going to help end this war.
Ga je ons helpen deze oorlog te beëindigen of ben jij nutteloos?

It will end this war.
Er komt een einde aan de oorlog.

It will end this war.
Hierdoor komt er een einde aan de oorlog.

You promised that you would end this war, remember?
Je hebt beloofd dat je zou stoppen met de oorlog, weet je nog?

How that would end this war.
Dat zou de oorlog beëindigen en hun een beloning opleveren.

End this war, love.
Beëindig deze oorlog, liefste.

Help me end this war.
Help me de oorlog te beëindigen.