ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT - vertaling in Nederlands

• milieu en ontwikkeling
• lieu en ontwikkeling
• environment and development

Voorbeelden van het gebruik van Environment and development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Through the Commission's participation in the China Council for International Co-operation on Environment and Development, help identify priorities for future co-operation in this area.
Aan de hand van de deelname van de Commissie aan de Chinese raad voor internationale samenwerking op het gebied van milieu en ontwikkeling de prioriteiten voor toekomstige samenwerking op dit terrein vaststellen.

justice andhome affairs, environment and development ofnetworks.
binnenlandse zaken, milieu en de ontwikkeling van netwerken.

Decent work says that countries should work on an approach which fits the reality of their own specific environment and development.
Waardig werk zegt dat landen moeten werken aan een benadering die past bij de werkelijkheid van hun eigen specifieke omgeving en ontwikkeling.

During the Earth Summit in Rio de Janeiro in 1992, we agreed to take sustainable measures for the environment and development via world-wide cooperation.
In 1992 spraken wij tijdens de Aarde-top in Rio de Janeiro af om via wereldwijde samenwerking duurzame maatregelen te nemen ten behoeve van milieu en ontwikkeling.

field of development and environment at the United Nations Conference on Environment and Development(Unced) in Rio de Janeiro in June 1992.
ontwikkelingsproblematiek te vinden tijdens de Conferentie van de Verenigde Naties over mi lieu en ontwikkeling(UNCED), die in juni 1992 in Rio de Janeiro plaatsvindt.

established Gender 21 at the UNED(United Nations Environment and Development) offices in the UK.
richtte¡k Gender 21 op¡n de kantoren van LINED(United Nations Environment and Development agency)¡n het Verenigd Koninkrijk.

fisheries, the environment and development cooperation.
visserij, milieu, ontwikkeling en samenwerking.

In this connection they acknowledged the importance of the establishment by the Central American Presidents, during the El Salvador meet ing, of the Central American Environment and Development Committee.
In dit verband erkende zij het belang van de oprichting van de Middenamerikaanse commissie voor milieu en ontwikkeling door de presi denten van de Middenamerikaanse landen tijdens hun bijeenkomst in El Salvador.

after the United Nations Conference on Environment and Development held at Rio in June, what a lot of fine
na de Conferentie van de Verenigde Naties over Milieu- en Ontwikkelingszaken, welke in de maand juni in Rio is gehouden,

Europe's commitment to the environment and development must continue to be a catalyst for a sustainable economy built upon trade and not a barrier to it.
De Europese betrokkenheid bij het milieu en bij ontwikkeling moet blijven fungeren als katalysator voor een duurzame economie waarvoor handel het fundament vormt, en niet werken als een barrière voor handel.

of 12 December 1991 relating to the United Nations Conference on Environment and Development.
de Raad van ministers(Milieu) van 12 de cember 1991 inzake de Conferentie van de Verenigde Naties over milieu en ontwikkeling al aangegeven, dat zij zich voor deze zaken wil in zetten.

notably by increasing information to the public and including environment and development NGOs in the official consultation process.
het publiek uit te breiden en NGO's die zich bezighouden met milieu en ontwikkeling, te betrekken bij het officiële adviseringsproces.

Sir Leon was encouraged by the initially positive reactions of a large number of Members of this House, who are also following the debate on environment and development closely.
Sir Leon vond de eerste positieve reacties van een groot deel van de geachte afgevaardigden die ook het debat over milieu en ontwikkeling op de voet volgen, bemoedigend.

A UN Conference on the environment and development is scheduled for 1992 on the occasion of the twentieth anniversary of the first UN Conference in Stockholm on environmental protection:
In 1992 zal er een VN-conferentie over milieu en ontwikke ling plaatsvinden, 20 jaar na de eerste VN-Conferentie over milieubescherming te Stockholm, waarop de balans van de afgelopen 20 jaar opgemaakt

The preparation and proceedings of the special session of the UN General Assembly on the follow-up to the Rio Conference on Environment and Development are covered in Section 18 of Chapter V('Environment')
De voorbereiding en het verloop van de speciale zitting van de algemene vergadering van de Verenigde Naties die was gewijd aan de follow up van de conferentie van Rio inzake het milieu en de ontwikkeling worden behandeld in deel 18(„Milieu")

will be discussed in the context of the United Nations Conference on the Environment and Development to be held in Rio de Janeiro in June 1992.
de kwestie zal ook worden aangesneden op de Conferentie van de Verenigde Naties voor milieu en ontwikkeling die in juni aanstaande te Rio de Janeiro wordt gehouden.

especially the environment and development policies.
met name inzake milieu en ontwikkelingssamenwerking.

many honourable Members who have taken the floor have already mentioned both the United Nations Rio Conference on the Environment and Development and the Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe that took place in Helsinki in June 1993.
het bos besteed wordt, ook op internationaal vlak. Talrijke sprekers hebben hier al herinnerd aan de VN-conferentie van Rio over milieu en ontwikkeling en aan de ministerconferentie voor de bescherming van de bossen in Europa, die in juni 1993 in Helsinki gehouden is.

Environment and development: res olution2.
Milieu en ontwikkeling: resolutie.

United nations conference on environment and development.
Conferentie van de VN voor milieu en ontwikkeling.