EPIC - vertaling in Nederlands

• epic
• episch
• epos
• geweldig
• heldendicht
• heldhaftig
• grandioos
• heroïsch
• epische
• heroïsche
• epischer
• heldhaftige
• geweldige
• grandioze
• heldendichten

Voorbeelden van het gebruik van Epic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also 1976. Released on the Epic label.
Uitgebracht op 't Epic label. Ook 1976.

Eliot.- Epic Quest.
Epische Queeste.- Eliot.

It would be epic.
Het zou geweldig zijn.

There's a place for you in my epic.
Er zal zeker plaats voor jou zijn in mijn heldendicht.

The whole world will know about our epic adventure.
De hele wereld zou weten van ons heldhaftig avontuur.

That was epic. We have had worse.
Dat was grandioos.- Het kan erger.

And epic poems.
En epische gedichten.

Causeway Coastal Route Discover a land of epic legends and Titanic history.
Van boetiek tot Ontdek een land van heroïsche legenden en Titanic-geschiedenis.

The closing song Pilgrim is an 11-minute epic.
Afsluiter Pilgrim is een 11 minuten durend epos.

Week one of our Beatles fest has been epic.
De eerste week van ons Beatles feest was geweldig.

Then who would write my epic?
En wie zou zan mijn heldendicht schrijven?

She's epic.
Ze is epic.

That is epic.
Dat is heldhaftig.

Would have been epic.
Het zou episch zijn geweest.

Epic Quest.- Eliot.
Epische Queeste.- Eliot.

Full moons must be epic out here.
De volle maan is hier vast grandioos.

Yes, epic.
Ja, een epos.

Kim Kardashian is epic.
Kim Kardashian is geweldig.

Discover a land of epic legends and Titanic history.
Ontdek een land van heroïsche legenden en Titanic-geschiedenis.

And then he writes LOLZ, Epic Fail.
En dan: 'LOLZ, epic fail.