ESCAPE HATCH - vertaling in Nederlands

• ontsnappingsluik
• noodluik
• vluchtluik
• nooddeur

Voorbeelden van het gebruik van Escape hatch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the world's first escape hatch for truckers.
's werelds eerste noodluik voor truckers.

Must have an escape hatch.
Hij heeft vast een ontsnappingsluik.

The world's first standard escape hatch.
S Werelds eerste standaard noodluik.

Skylight by day and escape hatch in an emergency.
Overdag een dakraam en een noodluik in geval van nood.

The Lady's building an escape hatch.
The Lady bouwt een ontsnappingsluik.

You were my escape hatch, Phil.
Jij was mijn ontsnappingsluik, Phil.

Sergeant martin is entering the escape hatch now.
Sergeant Martin gaat nu door het noodluik.

He must have an escape hatch.
Hij moet een ontsnappingsluik hebben.

meet me in the forward escape hatch.
ontmoet me in het voorwaartse noodluik.

Must have an escape hatch.
Hij moet een ontsnappingsluik hebben.

Looks more like an escape hatch to me.
Dit lijkt me eerder een noodluik.

Yes, I got an escape hatch on my back!
Ja, ik heb een ontsnappingsluik op mijn rug!

Secure escape hatch.
Vergrendel noodluik.

Undog the escape hatch.
Open het ontsnappingsluik.

Aft cabin is equipped with escape hatch in the stern.
Achterkajuit voorzien van vluchtluik in de spiegel.

There's an escape hatch in the control room.
Er is een ontsnapppingsluik in de controle ruimte.

Colonel O'Neill, is there any way you can make it to the escape hatch?
O'Neill, kunnen jullie bij 't noodluik komen?

Remove the shifter escape hatch 4.
Verwijder het dekseltje(4) van de invoeropening op de shifter.

Open the escape hatch.
Open de vluchtsluis.

But I'm here to tell you that I found an escape hatch.
Maar ik vertel jou nu dat ik een ontsnappingsmogelijkheid heb gevonden.