ESPECIALLY BECAUSE IT - vertaling in Nederlands

• vooral omdat het
• zeker omdat het
• met name omdat het

Voorbeelden van het gebruik van Especially because it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were immediately in love with this house, especially because it is located on a lake.
We waren op slag verliefd op dit huis, speciaal omdat het gelegen is aan een meertje.

Tips to Create Usernames Picking a username is never easy especially because it is definitely possible that the options you have for your username have already been picked by someone else.
Tips om Maak Gebruikersnamen Het kiezen van een gebruikersnaam is nooit gemakkelijk vooral omdat het is zeker mogelijk dat de opties die je hebt voor uw gebruikersnaam zijn al opgepikt door iemand anders.

The progressive part appears to come from the fact that this is a poem that's been converted to a musical piece, but especially because it does not fit well with the previous songs, it does not work in the start.
Het progressieve moet komen uit het feit dat het een gedicht is dat omgezet is naar een muzikaal stuk, maar zeker omdat het erg uit de toon valt slaat 't in eerste instantie niet aan.

would deprive someone likeIrma Motoa of her freedom, Especially because it doesn'tmake sense to me.
Miss Irma Motoa van haar vrijheid zou beroven… Zeker omdat het nergens op zou slaan.

The profanity bothers Holden at the school especially, because it is in a place where children can see it,
De godslastering stoort Holden op de school in het bijzonder, want het is op een plek waar kinderen het kunnen zien,

Especially because it's a school night.
Vooral als het een schooldag is.

Especially because it gives you room to play.
En met name omdat je lekker mag spelen.

Especially because it's so innovative
Vooral omdat het zo vernieuwend,

That bothers me, especially because it's a rumor started by guys.
Het stoort me, zeker omdat jongens het gerucht de wereld hebben ingestuurd.

Especially because it would have been so perfect, if it had worked out.
Als het goed zou zijn gegaan. Zeker omdat het zo perfect zou zijn geweest.

Lacks a bit of dishes, especially because it has a dishwasher…".
Ontbreekt een beetje van gerechten, met name omdat er een vaatwasser…".

Especially because it shows that we can join forces with the mainports.”.
Vooral ook omdat het duidelijk maakt dat we in gezamenlijkheid met de mainports kunnen doorpakken.”.

I mean, she doesn't do her treatments so well. Especially because it seems like.
Nou, ze doet haar behandelingen niet zo goed.-Vooral omdat het lijkt alsof.

Especially because it's the partner who has trouble with the snoring, not the snorer himself!
Vooral omdat de partner last heeft van het snurken, niet de snurker zelf!

All we need you to do is surveillance, especially because it's your first solo outing.
Je hoeft alleen te surveilleren… omdat het je eerste keer alleen is.

The work is a special case in the oeuvre of Liszt, especially because it is a work of great serenity.
Het werk neemt een bijzondere plaats in in het oeuvre van Liszt vooral omdat het een werk is van grote verstilling.

Especially because it's not worth anything.
Vooral omdat het is niets waard.

The massage was great, especially because it was the last night before.
Het was heerlijk de massage, zeker voordat we vertrokken.

All very nice, especially because it was so small
Erg leuk allemaal, vooral ook omdat het zo klein was

The following'Married In Concrete' is a lot better, especially because it has a lot more power.
Het navolgende'Married In Concrete' is een stuk beter, met name omdat er meer power van uit gaat.