Voorbeelden van het gebruik van Even a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Matthijs:"They are even a bit indignant.
It makes one feel good, even a bit important.
Je voelt je er goed door, zelfs een beetje belangrijk.Bad unfortunately without heating and even a bit strange….
Bad helaas zonder verwarming en zelfs een beetje wennen….Everything was exactly as described and even a bit better.
Alles was precies zoals beschreven en zelfs een beetje beter.My three years son was even a bit scared.
Mijn drie jaar zoon was zelfs een beetje bang.This week it shone even a bit extra!
En deze week scheen hij zelfs een beetje extra!Even a bit of Chuck Berry.
Zelfs een stuk van Chuck Berry.buildings or even a bit of garbage.
gebouwen of zelfs een stuk afval.It's even a bit better than the Sigma 35 mm f/1.4 Art.
I'm even a bit sick.
Ik ben zelfs al een beetje misselijk.Sometimes even a bit more diverse in their variations between hard and soft.
Your skeleton's even a bit bigger.
Jij bent zelfs iets groter van skelet.Maybe even a bit.
Wellicht zelfs ietwat… ontregelend.Some are even a bit addicted to our spicy noodle soup.
Sommigen zijn volgens mij zelfs al een beetje verslaafd aan onze spicy noodle soep.I am really very sad, even a bit angry.
Ik wordt hier echt heel erg verdrietig van, zelfs een beetje boos.From Germany, from the fifties, maybe even a bit older.
I thought maybe we could stay one night… or even a bit longer.
Ik dacht, misschien kunnen we hier vannacht slapen… of zelfs iets langer.Creaky fuzz, rock and roll and even a bit blousy.
Krakerige fuzz, rock en roll en zelf een beetje bluesy.Symphonic, big, epic, even a bit gothic.
Symfonisch, weids, episch, gedragen, zowaar een tikkeltje gothic.Devastating. Maybe even a bit.
Ontregelend. Wellicht zelfs ietwat.
