Voorbeelden van het gebruik van Everything happened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No. Everything happened so fast, you know?
Until everything happened.
And everything happened so quickly.
Alles ging zo snel.But everything happened so fast.
Maar alles gebeurde zo snel.With Mr. Still everything happened so fast.
Bij Mr Still… Alles ging zo snel.I tried to tell him the day that everything happened.
Ik probeerde het hem te zeggen op de dag dat alles gebeurde.We were going through a divorce when everything happened.
We gingen door een scheiding toen alles gebeurde.I got you that restraining order request before everything happened.
Ik heb voor jou dat omgangsverbod aangevraagd vóór alles gebeurde.They took him away from me when everything happened.
Ze haalden hem weg toen dat alles gebeurde.I was supposed to enter before everything happened.
Lk weet nog in 1864… wilde ik meedoen, voordat alles gebeurde.You know, before… everything happened.
Weet je, voor… alles gebeurde.Previously, everything happened manually on the truck itself,
Vroeger gebeurde alles manueel op de vrachtwagen zelf,Then everything happened, and… I actually thought.
Toen gebeurde alles en ik dacht echt.Then everything happened at once.
Toen gebeurde alles te gelijk.Until recently, everything happened more or less in the margins.
Tot voor kort gebeurde alles min of meer in de marge.Then everything happened according to an unprecedented scenario!!!
Toen gebeurde alles volgens een ongekend scenario!!!Everything happened as quicklyas when they kidnapped me.
Gebeurde alles net zo snel als toen ze me ontvoerden.And everything happened just as she had said;
En nu gebeurde alles precies als ze het gezegd had.Everything happened too fast after that.
Daarna gebeurde alles veel te snel.Then everything happened at once.
Toen gebeurde alles ineens.
