EXPRESSED AN INTEREST - vertaling in Nederlands

• belangstelling getoond
• belangstelling
• toonde interesse

Voorbeelden van het gebruik van Expressed an interest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Invocations/ decrees were taught to the students who expressed an interest and for several years the number of devotees grew;
Aanroepingen/ Wilsuitingen werden onderwezen aan de studenten die interesse toonden en gedurende meerdere jaren groeide het aantal aanhangers;

I have had a followup survey through which I expressed an interest in ubuntu preinstalled models.
Ik heb een follow-up onderzoek, waardoor ik interesse getoond in Ubuntu voorgeïnstalleerd modellen hadden.

where the Parliamenthas expressed an interest, provide it with information on the futuredirectives which it proposes to adopt under Article 903.
daar het hiervoor belangstelling heeft getoond, informatie verschaffen over de richtlijnen die zij overeenkomstig artikel 90, lid 3, voornemens is vast te stellen.

Until now, this score has been communicated directly to investors who expressed an interest in this assessment of the ESG quality of the funds' management.
Tot dusver werd deze score rechtstreeks meegedeeld aan de beleggers die hun interesse betuigden in deze maatstaf voor de beheerskwaliteit van deze fondsen in het licht van de MSG-criteria.

However, if you have expressed an interest in a specific experience,
Heb je echter interesse getoond in een specifieke ervaring,

our partner has expressed an interest in an agreement that would cover investment protection.
handelsovereenkomst heeft onze partner belangstelling geuit voor een overeenkomst die ook de bescherming van investeringen bestrijkt.

no other Member State has expressed an interest, the Member State shall adopt this rolling plan.
geen andere lidstaat kennis heeft gegeven van belangstelling, keurt de lidstaat zijn voortschrijdende planning goed.

has already expressed an interest in the technology.
heeft al interesse getoond in de technologie.

Martin expressed an interest in performing on Broadway.
Martin interesse getoond in het uitvoeren van op Broadway.

have already expressed an interest? Examples.
hebben reeds hun interesse getoond? Voorbeelden.

Has expressed an interest in our show. A TV network that wishes to remain nameless.
Een TV-station dat anoniem wil blijven, heeft interesse getoond in onze show.

the Northern Ireland authorities have expressed an interest in promoting the development of a facility to provide research
hebben de autoriteiten van Noord-Ierland ten slotte belangstelling getoond voor de bevordering van de ontwikkeling van een faciliteit voor het verrichten van onderzoek

I am particularly satisfied that a number of airlines have expressed an interest in entering the market between Austria
Het verheugt mij ten zeerste dat een aantal luchtvaartmaatschappijen belangstelling heeft laten blijken om de markt voor luchtdiensten tussen Oostenrijk

Anno had previously worked on the film version and had expressed an interest in creating a side story centered around one of the supporting characters,
Anno had eerder gewerkt aan de film versie en had belangstelling getoond voor het creëren van een kant verhaal rond een van de ondersteunende karakters, Prinses Kushana,

I am particularly satisfied that a number of airlines have expressed an interest in entering the market between Austria and Germany and that two of them have
Ik ben bijzonder tevreden dat een aantal luchtvaartmaatschappijen belangstelling hebben laten blijken om de markt voor vluchten tussen Oostenrijk

international organisations have expressed an interest in participating in the system
internationale organisaties hebben belangstelling getoond om aan het systeem deel te nemen

Seven of her family members have expressed an interest in a copy of this book
Zeven van haar familieleden hebben belangstelling in een exemplaar van dit boek

level in this area, for which some other Community institutions have already expressed an interest.
waarvoor een aantal andere communautaire instellingen reeds belangstelling heeft getoond.

America's largest media recently expressed an interest to acquire a social media news site for over$ million
De grootste media Amerika"s onlangs toonden belangstelling om een social media nieuwssite te verwerven voor meer dan$ miljoen

Barcelona's newly elected mayor recently expressed an interest in creating a local currency
De pas verkozen burgemeester van Barcelona heeft onlangs zijn belangstelling geuit voor het creëren van een plaatselijke munt