BELANGSTELLING - vertaling in Engels

• interest
• attention
• spotlight
• interested
• interests
• interesting

Voorbeelden van het gebruik van Belangstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als kind stond Prince in het middelpunt van de belangstelling.
As a child, Prince was the center of attention.

De energiesector is een van de beleggingssegmenten die wij met belangstelling volgen.
The energy sector is one area that looks interesting to us.

Sorry, geen belangstelling.
Sorry, not interested.

De belangstelling van Tamara eindigt niet bij donkere energie.
Tamara's interests are not limited to dark energy.

Mijn belangstelling is puur professioneel.
My interest isn't purely professional.

Ze staan daarom volop in de belangstelling.
That explains why they are very much in the spotlight.

Tijdens feestjes staat Kofi Asare in het middelpunt van de belangstelling.
During parties, Kofi Asare is the centre of attention.

Toeristische attracties zijn uniek en trekken hun belangstelling voor zowel de eilandbewoners als toeristen.
Tourist attractions are especially unique and equally interesting to residents and visitors alike.

Ze krijgen belangstelling.
They're getting interested.

Mijn belangstelling was wetenschappelijk,
My interests were scientific,

De publieke belangstelling was enorm.
Public interest was enormous.

De Chinese staalmarkt staat de laatste tijd weer meer in de belangstelling.
The Chinese steel market is back in the spotlight.

Je staat in het middelpunt van de belangstelling van een ander.
You are in the center of attention of another.

Het spijt me, geen belangstelling.
Sorry, not interested.

Astaninskie sluik zijn van de belangstelling naar de deskundigen.
Astaninsky plavni are interesting to experts.

Heb ik belangstelling voor hem?
Have I an interest in him?

Een gesprek over motivatie en algemene belangstelling.
A discussion regarding your motivation and general interests.

staat steeds meer in de belangstelling.
is increasingly in the spotlight.

Ik was in de buurt en het trok mijn belangstelling.
I was in the neighborhood and the attracted my attention.

Nee, geen belangstelling.
No, not interested.