Voorbeelden van het gebruik van Far gone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They were too far gone to change.
Ze waren te ver heen om nog te veranderen.How far gone are you, Norma?
How far gone are ya?
Hoe ver ben je al?They think you're too far gone to stop me.
Ze vinden dat je te ver bent om mij te stoppen.These are too far gone to make it.
Deze zijn te ver gegaan om het te redden.How far gone is Michael Scofield,?
Hoe ver weg is Michael Scofield?How far gone are you?
Hoe ver ben je al?I'm afraid your brother's too far gone to be rehabilitated.
Je broer is te ver heen om nog te herstellen.Maybe too far gone now.
Misschien te ver weg nu.We're so far gone as I wanted.
We zijn zo ver gegaan als ik wou.You're not that far gone.
Zo ver weg ben je niet.How far gone was she?
Hoe ver was ze?Because I realized how far gone you were, how obsessed.
Want ik besefte hoe ver, hoe geobsedeerd je geraakt was.No, um… Uh… how far gone are you?
Nee. Hoe ver ben je?Yeah.- How far gone are ya?
Ja. Hoe ver ben je al?How far gone were you?
Hoe ver was je?Er… How far gone were you?
Hoe ver was je?How far gone is she?
Hoe ver is ze al?How far gone are you?
Hoe ver ben je?How far gone is your cousin?
Hoe ver is uw nicht al?
