FORESHADOW - vertaling in Nederlands

[fɔː'ʃædəʊ]
[fɔː'ʃædəʊ]
voorbode
harbinger
prelude
precursor
herald
forerunner
foreshadow
sign
portent
omen
forebode
voorafschaduwing
foreshadowing
voorspellen
predict
forecast
foretell
tell
foresee
anticipate
preludes
voorafschaduwen
foreshadow

Voorbeelden van het gebruik van Foreshadow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
providing the forgiveness that animal sacrifices could only illustrate and foreshadow.
ons zo de vergeving bood die door de dierenoffers alleen maar uitgebeeld en voorbeduid konden worden.
Such conditions usually foreshadow rising real(inflation-adjusted) wages,
Dergelijke omstandigheden zijn doorgaans een voorafschaduwing van een stijging van de reële(aan de inflatie aangepaste)
explain, and foreshadow what will happen in the story,
uitleggen, en voorbode van wat er zal gebeuren in het verhaal,
Each example of foreshadowing is centered around a particular character.
Elk voorbeeld van voorafschaduwing is gecentreerd rond een bepaald personage.
A foreshadowing of true forgiveness through the coming Messiah.
Een voorbode van ware vergeving door middel van de komende Messias.
Have your students find instances of foreshadowing in the book.
Laat uw leerlingen exemplaren van voorafschaduwing in het boek te vinden.
A foreshadowing of hardship and death.
Een voorbode van ontbering en dood.
Foreshadowing, however, is not as cut
Voorafschaduwing is echter niet zo knippen
Thus foreshadowing his starring movie role as Lindbergh 30 years later.
Dus voorafschaduwing zijn hoofdrol van de film als Lindbergh 30 jaar later.
The very first chapter foreshadows several later events.
De allereerste hoofdstuk voorbode van een aantal latere gebeurtenissen.
Free foreshadows marriage or quick marriage.
Gratis een voorafschaduwing van het huwelijk of een snel huwelijk.
It sort of foreshadows the death of Christ.
Een soort voorbode van de dood van Christus.
Foreshadowing can be a difficult element to pick up.
Voorafschaduwing kan een moeilijk element te halen zijn.
The innovative audacity of its vaulting foreshadowed Gothic architecture.
De innovatieve gedurfdheid van het gewelf is een voorbode van de gotische architectuur.
Foreshadowing the future of the gap manifests itself in a standard action.
Als voorafschaduwing van de toekomst van de kloof manifesteert zich in een standaard actie.
Caesar's funeral is very interesting and concludes some foreshadowed events.
Begrafenis van Caesar is zeer interessant en concludeert enkele voorbode evenementen.
According to tradition, the pole was a T-cross, foreshadowing the Crucifixion.
Volgens de traditie was de paal een T-kruising, een voorafschaduwing van de Kruisiging.
plot and foreshadowing.
plot en voorafschaduwing.
Abstract or"Symbolic" foreshadowing is much harder to pick up.
Abstract, of"symbolische", voorafschaduwing is veel moeilijker te halen.
to bear spores that foreshadowed seeds.
met sporen die een voorafschaduwing van zaden waren.
Uitslagen: 41, Tijd: 0.0583

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands