FUSELAGE - vertaling in Nederlands

• romp
• vliegtuigromp
• fuselage
• toestel
• rompbuis
• vliegtuig
• rompdeel

Voorbeelden van het gebruik van Fuselage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Engines no longer in pods but blended into the fuselage.
Motoren die niet meer in aparte capsules zitten maar verwerkt zijn in de vliegtuigromp.

It's in the fuselage.
Het zit in romp.

Hey… anything that keeps me away from that fuselage.
Ik doe alles om uit de buurt van die vliegtuigromp te blijven.

there were no fuselage.
er was geen romp.

Somewhere, there is a massive hole in the fuselage.
Ergens is er een enorm gat in de romp.

And the Grim Reaper painted on his fuselage.
En Magere Hein op zijn vliegtuigromp.

Senses on the fuselage measure outside air-pressure.
Zintuigen op de romp meten buitenluchtdruk.

You can see how the fuselage has shifted.
Je kunt zien hoe de romp is verschoven.

There are large holes in the fuselage.
Er zitten grote gaten in de romp.

Thankfully, the fuselage stayed intact.
Gelukkig bleef de romp intact.

There's a hatch under the fuselage.
Er is een luik onder de romp.

There's a hatch under the fuselage.
Er zit een luik onder de romp.

The aircraft would have exploded, fuselage would have been ruptured.
De vliegtuigen zouden zijn ontploft, de rompen zouden scheuren.

Manually disengage the cargo hold from the APC fuselage.
Handmatig de laad- ruim losmaken van de APC fuselage.

The assembly of the scale fuselage is fairly easy.
De assemblage van de romp is eenvoudig.

We will turn that fuselage into a furnace.
We gaan van die romp een oven maken.

That's all that's left of the fuselage.
Dat is de romp van het vliegtuig.

This airplane had a metal fuselage with butt joints of which we were very proud.
Het heeft een metalen romp met stootlassen, daar waren we trots op.

Worked on fuselage assembly.
Werkte aan de romp montage.

The aircraft's fuselage broke into two parts.
De romp van het vliegtuig brak in twee delen.