FUTURE SELF - vertaling in Nederlands

• toekomstige zelf

Voorbeelden van het gebruik van Future self in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the start, it was my future self.
In het begin was het mijn toekomstige ik.

Well, thank you, Mom, from my future self.
Nou, dank je, mam, van mijn toekomstige ik.

Dude, how long has your future self been around?
Man, hoe lang is jouw toekomstige ik er al?

Hey, future self.
Hé, toekomstige ik.

He is your future self!
Hij is je toekomstige ik.

You're making choices for your future self right now.
Je maakt nu keuzes voor je toekomstige ik.

And then I saw my future self.
En toen zag ik mijn eigen toekomst.

I have had a great time with you… my future self.
Ik heb een fijne tijd gehad met mijn toekomstige ik.

We are your higher aspect and your future Self in the real time that you call the“future”; we have stated this fact in many previous messages.
Zoals wij al in talloze andere berichten hebben meegegeven, zijn wij uw hoger aspect en toekomstig zelf in de reële tijd die jullie toekomst noemen.

Evidence for the effectiveness of imagined future self interventions already exists for other health behaviors such as exercising.
Bewijs voor de effectiviteit van toekomstige zelfbeeld interventies is al gevonden bij ander gezondheidsgedrag zoals lichaamsbeweging.

he must have known that your future self wouldn't be there to stop him from getting killed by a dinosaur.
moet hij geweten hebben dat jouw toekomstige ik er niet zou zijn, om te voorkomen dat hij gedood zou worden door een dinosaurus.

We are your future selves, your aspects and your true essence.
Wij zijn uw toekomstige zelf, uw aspecten en ware energie.

He said that,"We might neglect our future selves.
Hij zei:"Misschien verwaarlozen we ons toekomstige zelf.

They are also known as possible future Selves.
Ze staan ook wel bekend als mogelijk toekomstige Zelven.

Our moms and dads lied to us about those future selves.
Onze ouders logen over onze toekomstige ikken.

You guys, they're like our future selves. Oh, my God.
Oh mijn God, jongens, wij kijken naar onze toekomstige zelf.

He said that,"We might neglect our future selves because of some failure of belief or imagination.
Hij zei:"Misschien verwaarlozen we ons toekomstige zelf door een tekort in geloof of verbeelding.

We really are your future selves, and in us you will see all of the qualities that are part of your Higher Self..
Wij zijn echt jullie toekomstige zelf, en in ons zullen jullie alle kwaliteiten zien die deel uitmaken van jullie Hoger Zelf..

We would therefore remind you that we are your future selves, and also your family from the stars.
We willen jullie er daarom aan helpen herinneren dat wij jullie toekomstige zelf zijn, en ook jullie familie van de sterren.

bad consequences for our future selves.
slechte gevolgen hebben voor ons toekomstige zelf.