GET AHEAD - vertaling in Nederlands

• vooruit te komen
• neem een voorsprong
• vooruit lopen
• een voorsprong krijgen
• vooruitkomen
• stap voor
• pak je voorsprong
• maar je moet

Voorbeelden van het gebruik van Get ahead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But let's not get ahead of ourselves.
Maar laten we niet vooruit lopen op de zaken.

We would be naive get ahead of ourselves.
We zouden naïef zijn om daarop vooruit te lopen.

Every time we get ahead, you blow it for us.
Iedere keer dat we een stap vooruit nemen, verkloot je het.

Get ahead of the story.
Voor komen op het verhaal.

Danny Phantom Help him get ahead of Danny who will hold arms….
Danny Phantom Help hem krijgen voor Danny die houdt….

I get ahead and drive back to town.
Ik ga maar weer voorin zitten, en terug naar de stad rijden.

Go on, get ahead of us.
Ga maar, ga voor ons op.

You wanna get ahead in Hollywood?
Als je vooruit wil in Hollywood,?

Let's not get ahead of ourselves.
Laten we niet vooruit lopen op onszelf.

Till we get ahead in the collections.
Totdat we verder komen met onze collecties.

See how you can get ahead in the personalization race with data.
Bekijk hoe je een voorsprong kunt nemen in de personalisatierace met behulp van data.

And of course that way you never get ahead.
Zo kom je natuurlijk nooit vooruit.

Partena Professional helps you get ahead in business.
Partena Professional helpt u vooruit als ondernemer.

However, let us not get ahead of ourselves.
Laten we echter niet op onszelf vooruitlopen.

Friends and contacts help you get ahead.
Vrienden en contacten helpen je om vooruit te komen.

Is Partena Professional already helping your business get ahead?
Helpt Partena Professional ook uw zaak vooruit?

I felt as though I could not get ahead in my life.
Ik had het gevoel dat ik maar niet verder kwam in mijn leven.

Gordian can help its customers get ahead by working together;
Gordian biedt haar klanten voorsprong door samenwerken;

That will help you get ahead of your competition.
Zo creëer je een voorsprong op je concurrentie.

Take advantage of the media calm to take get ahead of the competition.
Profiteer van de windstilte in de media om een voorsprong te nemen op uw concurrenten.