GOD HATES - vertaling in Nederlands

• god haat
• god hates
• god heeft een hekel

Voorbeelden van het gebruik van God hates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God hates the bloody Tudors.
God haat die vervloekte Tudors.

God hates deserters.
God, ik haat deserteurs.

They hate what God hates and they love what God loves.
Ze haten wat God haat, en houden van wat God houdt.

God hates a solo artist.
God houdt niet van solocarrières.

Either you're a jinx, or God hates me.
Je brengt ongeluk, of God haat me.

God hates the French?
Haat God de Fransen?

Pride is at the very top of the list of things God hates.
Trots staat boven aan het lijstje van de dingen die God haat.

God hates sin infinitely, but He loves His creatures infinitely.
God heeft een oneindige afschuw van de zonde; maar Hij houdt oneindig veel van zijn schepselen.

It is to love what God loves and to hate what God hates.
Je hebt lief wat God liefheeft en haat wat God haat.

All the abominations that God hates were there.
Al de gruwelen die God verfoeit, waren daar.

God hates the French? And the French!
Haat God de Fransen? En de Fransen!

And the French! God hates the French?
Haat God de Fransen? En de Fransen?

Wicca witchcraft is a sin and God hates it.
Wicca hekserij is een zonde en God verafschuwt dit.

God hates your idols, also in your church,
God haat uw afgodsbeelden, ook in uw kerk!

Do you not know that men hate that which God loves and love that which God hates?
Wist je dat de mens haat dat waar God van houdt en dat de mens houdt van dat wat God haat?

The Scriptures also reveal that God hates those who cause division among the brethren Proverbs 6:16.
De Bijbel openbaart ons ook, dat God het haat als iemand scheiding brengt tussen broeders Spreuken 6:16.

We see how much God hates sin and what punishment it deserves in His eyes.
We zien hoe God de zonde haat en welke straf het in Zijn ogen verdient.

The flood demonstrates for all time that God hates sin and will bring sinners into judgment.
De zondvloed bewijst voor alle tijden dat God de zonde haat en dat hij zondaars zal oordelen.

which the Lord your God hates.
hetwelk de HEERE, uw God, haat.

Neither shall you set yourself up a sacred stone which the LORD your God hates.
Ook zult gij u geen opgericht beeld stellen, hetwelk de HEERE, uw God, haat.