GOD HELP - vertaling in Nederlands

• god help
• god behoede
• god helpe
• god beware
• hemel beware
• gebeente
• god hulp
• god helpt
• de hemel helpe

Voorbeelden van het gebruik van God help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And God help us if He don't.
En god beware ons als hij dat niet doet.

God help them.
God hulp hen.

Poor woman. God help her.
God helpe haar. Arme vrouw.

God help the floors above. Any moment?
Elk ogenblik? God help de bovenste vloeren?

You embarrassed Howard, who… God help him.
Je hebt Howard voor schut gezet die, hemel beware hem.

God help us, Brother Athelstan.
God beware ons, Broeder Athelstan.

And God help her.
God behoede haar.

God help you, Captain Gardiner!
God helpe u, kapitein Gardiner!

God help me, I didn't mean to.
God help me, ik wou het niet.

God help whoever he does wanna talk to.
Moge God hulp bieden aan degene met wie hij wel wil praten.

God help us!
De hemel helpe ons!

And God help his debtors.
En God helpt zijn inners.

God help us when he does.
God beware ons als hij wel zover is.

Cry out. God help you, sir.
Schreeuw. God helpe u, mijnheer.

Because if kids like you all are our future, God help us all.
God behoede ons, als jij de toekomst bent.

God help us, we are the press!
God help ons, wij zijn de pers!

God help you.
God helpt jou.

God help this country.
God beware dit land.

God help him, merciful Lord!
God helpe hem, barmhartige Heer!

God help us all.
God behoede ons.