GONE UNNOTICED - vertaling in Nederlands

• onopgemerkt gebleven
• onopgemerkt voorbij gegaan
• onbemerkt gebleven
• ongemerkt gebleven

Voorbeelden van het gebruik van Gone unnoticed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't… don't think what you do… has gone unnoticed.
BRAVO Denk niet dat wat je doet onopgemerkt is gebleven.

The rise in aviation security costs has not gone unnoticed by the industry.
De stijging van de beveiligingskosten is niet ongemerkt voorbijgegaan aan de luchtvaartsector.

Your hard work has not gone unnoticed.
Jullie harde arbijd is niet onopgemerkt.

I don't want you to think it's gone unnoticed.
Denk niet dat het onopgemerkt is gebleven.

Android Lollipop: important developments in security that have gone unnoticed- ADSLZone.
Android Lollipop: belangrijke ontwikkelingen in de veiligheid die hebben onopgemerkt- ADSLZone.

And I want you to know that that has not gone unnoticed.
Ik wil dat je weet dat dat niet onopgemerkt is gebleven.

This has not gone unnoticed as NeoGame scratchcards regularly see more than 200 million tickets purchased.
Dit is niet onopgemerkt voorbij gegaan als NeoGame krasbiljetten regelmatig meer dan 200 miljoen kaartjes gekocht.

This may be the result of a previously diagnosed disability or something that has gone unnoticed.
Dit kan het gevolg van een eerder gediagnosticeerde handicap of iets dat onopgemerkt is gebleven zijn.

her works had largely gone unnoticed.
was haar werken grotendeels onopgemerkt.

Wim S.: The album was released months ago but until now gone unnoticed, at least for Lords Of Metal.
Wim S.: Het album is al een tijdje uit maar tot nu toe onopgemerkt gebleven, althans voor Lords Of Metal.

This has not gone unnoticed by Asia's governments,
Dit is niet onopgemerkt aan de Aziatische regeringen voorbijgegaan,

children have gone unnoticed.
is onopgemerkt gegaan.

Mother Earth has not gone unnoticed, and Beings from many civilisations are gathered to observe your Ascension.
Moeder Aarde niet onopgemerkt is gebleven en Wezens van vele beschavingen hebben zich verzameld om jullie Ascentie te observeren.

No detail goes unnoticed, it's the ultimate in handicraft.
Geen detail onopgemerkt, handwerk op een vierkante centimeter.

It often goes unnoticed by us as we go about our normal, daily activities.
Dat gebeurt vaak onopgemerkt, terwijl we bezig zijn met onze dagelijkse activiteiten.

Unfortunately, this disease very often goes unnoticed until its symptoms become apparent.
Helaas blijft deze ziekte vaak onopgemerkt totdat de symptomen duidelijk worden.

Your publishing efforts will not go unnoticed by the most popular search engine.
Uw uitgeverij inspanningen zullen niet onopgemerkt door de meest populaire zoekmachine.

These may go unnoticed by the patient, as they are often painless.
Deze kunnen onopgemerkt door de patiënt, omdat zij vaak pijnloos.

When the victim doesn't lose consciousness. Head injuries often go unnoticed.
Hoofdwondes blijven dikwijls onopgemerkt als het slachtoffer het bewustzijn niet verliest.

Head injuries often go unnoticed when the victim doesn't lose consciousness.
Hoofdwondes blijven dikwijls onopgemerkt als het slachtoffer het bewustzijn niet verliest.