GOOD PROPOSAL - vertaling in Nederlands

• goed voorstel
• goede voorstel
• goede voorstellen
• mooi voorstel
• goed aanzoek

Voorbeelden van het gebruik van Good proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe that the Commission originally brought forward a very good proposal, which it unfortunately subsequently departed from again.
Ik geloof dat de Commissie oorspronkelijk een goed voorstel had gedaan. Helaas is ze daarvan afgestapt.

I read a text he sent to his buddy for a good proposal, and my friend saw him who just got engaged asking for tips coming out of a jewelry store.
Voor een goed aanzoek en mijn vriend zag hem uit een juwelierszaak komen. die zich net verloofd heeft, waarin hij om tips vroeg… Ik las een SMS, die hij naar zijn vriend stuurde.

For a good proposal, and my friend saw him coming out of a jewelry store.
Voor een goed aanzoek en mijn vriend zag hem uit een juwelierszaak komen.

I voiced my concerns over certain aspects of this otherwise good proposal and encouraged the Parliament to use its role as co-legislator on this issue to ensure the best result for citizens.
Ik heb mijn zorgen over bepaalde aspecten van dit overigens goede voorstel geuit en het Parlement aangemoedigd om zijn rol als medewetgever op dit gebied te gebruiken om het beste resultaat voor de burgers te bereiken.

Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV) The report contains a good proposal on an overall plan of action to double the renewable energy share of the energy consumption.
Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV) Het verslag bevat goede voorstellen over een overkoepelend actieprogramma om het aandeel van de hernieuwbare energie in het energieverbruik te verdubbelen.

whether you could adapt this good proposal to the countries of the South,
mijnheer de commissaris, dit goede voorstel op zodanige wijze aan te passen

Mr President, almost two years have now passed since October 2000 when the Commission tabled a very good proposal for a regulation on the permitted uses of those parts of slaughtered animals that are not for human consumption.
Mijnheer de Voorzitter, het is nu bijna twee jaar geleden dat de Commissie in oktober 2000 een zeer goed voorstel voor een verordening indiende over de manier waarop de delen van slachtdieren die niet voor menselijke consumptie geschikt zijn.

we have achieved a very good proposal.
wij samen met de Raad tot een heel goed voorstel zijn gekomen.

As I have said, the Council then withdrew the good proposal from the Commission, in which the only improvement we had made was to the positive list,
Zoals gezegd heeft de Raad vervolgens de goede voorstellen van de Commissie teruggedraaid, terwijl er in onze ogen slechts een verbetering met betrekking tot

because we think that it is a good proposal, a consensus proposal,
Want we vinden het een goed voorstel, een voorstel dat is gebaseerd op consensus,

it is a very good proposal and I urge all the Member States,
Dat is een erg goed voorstel en ik spoor de lidstaten, vooral de nieuwe lidstaten,

the Commission has made a really good proposal, namely to include a clearly visible link on its home page.
het verheugt mij dat de Commissie op mijn advies een bijzonder goed voorstel heeft geformuleerd, namelijk om een duidelijk zichtbare link aan te brengen op haar homepage.

As you know, Mr Lisi has made a very good proposal on Article 13,
Collega Lisi heeft ten aanzien van Artikel 13 een bijzonder goed voorstel gedaan, namelijk

There are many good proposals in this report which I am going to support.
Er staan vele goede voorstellen in dit rapport, die ik zeker zal steunen.

Did good proposals for day excursions
Deed goede voorstellen voor dag excursies

But other colleagues have also produced good proposals.
Maar andere collega's hebben ook goede voorstellen gedaan.

has made many good proposals.
doet heel wat goede voorstellen.

Our strategy includes good proposals.
Onze strategie bevat goede voorstellen.

There are good proposals out there.
Er bestaan al goede voorstellen.

the Papastamkos report makes some very good proposals.
het verslag van de heer Papastamkos bevat bijzonder goede voorstellen.