GOT CALLED - vertaling in Nederlands

• werd gebeld
• ben opgeroepen
• ben gebeld
• werd geroepen
• noemden ze
• werd gevraagd
• kregen een oproep
• is opgeroepen
• ben geroepen

Voorbeelden van het gebruik van Got called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dad just got called in.
M'n pa is net opgeroepen.

I got called from Tessa's principal at 7:00 AM.
Ik werd gebeld om zeven uur gebeld door het hoofd van Tessa's school.

Yeah, I just got called in.
Ik ben net gebeld.- Ja.

I just got called in.
Ik ben net opgeroepen.

He got called in because of some problem. He's here.
Hij is opgeroepen vanwege een of ander probleem. Hij is hier.

I got called in early to work.
Ik werd gebeld vroeg te beginnen.

I got called!
Ik ben gebeld.

Hey, I got called in.
Hey, ik ben opgeroepen.

I know your birthday got called.
Ik weet dat je geboortedatum is opgeroepen.

You got called for an interview.
Je werd gebeld voor een gesprek.

I just got called in on a case.
Ik ben net gebeld over een zaak.

I heard Gallant got called back by the Army again.
Ik hoorde dat Gallant weer is opgeroepen voor het leger.

I got called into work early.
Je beer. Ik werd eerder gebeld voor mijn werk.

He got called on field exercises.
Hij werd gebeld voor veldoefeningen.

I got called in to work on that song with Kacey Musgraves.
Ik werd gebeld voor dat nummer met Kacey Musgraves.

By the commissioner. I got called down.
Ik werd gebeld door de commissaris, iets betreft 51.

I got called! How?!
Ik werd gebeld! Hoe?!

How?! I got called!
Ik werd gebeld! Hoe?!

Just a little after you got called in this morning.
Net nadat je werd gebeld vanmorgen.

That's when 911 got called.
Dat is toen 911 werd gebeld.