HAVE BEEN ARRESTED - vertaling in Nederlands

• zijn gearresteerd
• zijn opgepakt
• werden gearresteerd
• bent aangehouden
• werden opgepakt
• arrestatie
• bent gearresteerd
• ben gearresteerd
• is gearresteerd
• ben opgepakt
• werd gearresteerd
• zijn aangehouden
• arrestaties

Voorbeelden van het gebruik van Have been arrested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sarah and Uncle Daniel's friend have been arrested.
Sarah en de vriend van Daniel zijn opgepakt.

Do we know how many surrogates in total have been arrested?
Weten we hoeveel draagmoeders in totaal werden gearresteerd?

I have been arrested for… hiring a guy to change my oil.
Ik ben gearresteerd voor… het inhuren van een vent om mijn olie te verversen.

I have been arrested for trafficking arms.
Ik ben opgepakt voor wapenhandel.

You have been arrested in three other carjackings,
U bent gearresteerd voor drie andere autodiefstallen,

The three of them have been arrested.
Ze zijn gearresteerd.

Juliana Crain and her sister have been arrested.
Juliana Crain en haar zus zijn opgepakt.

I have been arrested.
Ik werd gearresteerd.

I have been arrested.
Ik ben gearresteerd.

I have been arrested.
Ik ben opgepakt.

You have been arrested.
Je bent gearresteerd.

Members of the political opposition have been arrested.
Leden van de politieke oppositie zijn gearresteerd.

Your friends and the baby have been arrested.
Je vrienden en de baby zijn opgepakt.

I have been arrested. I have lost my job.
Ik ben gearresteerd, m'n baan kwijt.

The police are obliged to tell you wat you have been arrested for.
De politie is verplicht je te vertellen waarvoor je bent gearresteerd.

still no suspects have been arrested.
Geen verdachte werd gearresteerd.

Recent reports suggest that more journalists have been arrested.
Uit recente rapporten blijkt overigens dat nog meer journalisten zijn gearresteerd.

Charlotte and Eugène have been arrested.
Charlotte en Eugène zijn opgepakt.

I have been arrested for treason.
Ik ben gearresteerd voor verraad.

But you have been arrested.
Maar je bent gearresteerd.