HAVE BEEN PRAYING - vertaling in Nederlands

• heb gebeden
• bid
• bidden
• heb zitten bidden
• hebben het bidden
• hebben gebeden
• gebeden hebt
• hebt gebeden
• hebt gesmeekt

Voorbeelden van het gebruik van Have been praying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's the girl we have been praying for.
Zij is dat meisje waar wij voor hebben gebeden.

It pleases me that you have been praying for me.
Het doet me genoegen dat je voor me hebt gebeden.

I have been praying ye would be able to talk some sense.
Ik heb gebeden dat je met hem zou kunnen praten.

I have been praying for you every day.
Ik bid elke dag voor je.

just not the one we have been praying to.
gewoon niet degene tot wie we bidden.

I have been praying that this solitude wouldn't crush him.
Ik heb gebeden dat deze afzondering hem niet zou kapot maken.

I have been praying for months to be given a child.
Ik bid al maanden om een kind.

Vegetable life? Men and women here have been praying for God's help.
Plantaardig leven? Mannen en vrouwen bidden hier om Gods hulp.

I have been praying that this solitude wouldn't crush him.
Ik heb gebeden dat zijn afzondering hem niet zou breken.

And I have been praying for her every day… you guys.
Ik bid elke dag voor haar.

Men and women here have been praying for God's help. Vegetable life?
Plantaardig leven? Mannen en vrouwen bidden hier om Gods hulp?

I have been praying ye would be able.
Ik heb gebeden dat je met hem zou kunnen praten.

I have been praying for your grandmother too.
Ik bid ook voor je oma.

And Pam and I have been praying for you.
Pam en ik bidden voor u.

I have been praying to the Virgin Mary.
Ik heb gebeden tot de Maagd Maria.

I have been praying since you left that you would find her.
Ik bid al sinds je wegging dat je haar zou vinden.

I have been praying this wouldn't happen.
Ik heb gebeden dat dit niet gebeuren zou.

I have been praying for your family.
Ik bid voor je familie.

For inspiration. I have been praying.
Ik heb gebeden om inspiratie.

I have been praying for him every night.
Ik bid iedere avond voor 'm.