HAVE FAR-REACHING CONSEQUENCES - vertaling in Nederlands

• verstrekkende gevolgen hebben
• ingrijpende gevolgen hebben
• vergaande gevolgen hebben
• verregaande gevolgen hebben
• hebben grote gevolgen
• verregaande consequenties hebben
• verstrekkende consequenties hebben
• vergaande consequenties hebben
• verreikende gevolgen hebben
• hebben grote consequenties

Voorbeelden van het gebruik van Have far-reaching consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

INTERNATIONAL DIVORCE International divorces can have far-reaching consequences.
Een internationale echtscheiding heeft verregaande gevolgen.

It hardly needs explaining that such a regulatory change will have far-reaching consequences.
Het behoeft geen betoog dat zo'n wijziging in de regelgeving verstrekkende gevolgen heeft.

Developments are rapid and court rulings have far-reaching consequences.
De wijzigingen gaan snel en jurisprudentie heeft verstrekkende gevolgen.

A further lowering of the quantities applicable at the moment would have far-reaching consequences.
Een forse verlaging van de tot dusverre geldende grenswaarden zou grote gevolgen hebben.

Calamities can have far-reaching consequences for your services.
Calamiteiten kunnen immers verstrekkende gevolgen hebben voor uw dienstverlening.

After all, any deviation can have far-reaching consequences for the result of a project.
Elke afwijking kan immers verregaande gevolgen hebben op het resultaat van een project.

This could have far-reaching consequences, Mrs Barden.
Dit kan verstrekkende gevolgen hebben, Mrs Barden.

This may have far-reaching consequences for our continent in the future.
In de toekomst kan dit verreikende gevolgen hebben voor ons continent.

poor implementation can have far-reaching consequences!
slechte implementatie kan verstrekkende gevolgen hebben!

This can have far-reaching consequences, particularly for children.
Zeker bij kinderen kan dit verregaande gevolgen hebben.

If the intestinal flora is out of balance this can have far-reaching consequences.
Wanneer de darmflora uit evenwicht is kan dit verstrekkende gevolgen hebben.

One terminology error can have far-reaching consequences.
Eén terminologiefout kan al verreikende gevolgen voor u hebben.

A bankruptcy will have far-reaching consequences for the debtor.
Een faillissement heeft verstrekkende gevolgen voor de schuldenaar.

Both will have far-reaching consequences in various ways.
Zij hebben verstrekkende gevolgen op diverse gebieden.

That pronouncement will have far-reaching consequences….
Die uitspraak zal vérstrekkende gevolgen hebben….

This will also have far-reaching consequences for the breeding process.
Voor het veredelingsproces heeft het ook verstrekkende gevolgen.

A reduction of the maximum LTV will have far-reaching consequences for the housing market.
Een verlaging van LTV heeft verregaande gevolgen voor de woningmarkt.

This type of findings can have far-reaching consequences.
Dit zijn constateringen met verregaande consequenties.

An injury can have far-reaching consequences.
Een letsel kan zeer verstrekkende gevolgen hebben.

Sounds like it could have far-reaching consequences on what you think.
Dat klinkt alsof het ver gaande consequenties kan hebben over wat jij denkt.