HAVE GOT MINE - vertaling in Nederlands

• heb de mijne
• heb het mijne
• hebt de mijne

Voorbeelden van het gebruik van Have got mine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They have got mine.
De mijne hebben ze.

I have got mine.
Ik heb dat van mij.

I have got mine.
Ik heb die van mij.

You have got mine.
Jij hebt die van mij.

Now that I have got mine, I'm going to set things right.
Nu ik de mijne krijg, ga ik orde op zaken stellen.

I have got your number, sailor. And you have got mine.
Ik heb jouw nummer en jij hebt mijn nummer.

Sorry to interrupt, I think I have your basket and you have got mine.
Sorry dat ik stoor. Volgens mij heb ik jouw mandje.

Because God knows you have got mine.
Omdat God weet dat je het mijne hebt.

I guess, you have got mine.
Je zult de mijne hebben.

I guess, you have got mine.
Ik denk, dat jij die van mij hebt.

I have got mine.
En ik het mijne.

YOU have GOT YOUR PROBLEMS, I have GOT MINE. KILL US.
Afmaken. Jij hebt jouw problemen, ik heb de mijne.

I have got mines to set, coke to pack.
Ik moet mijnen leggen, coke verpakken.

I have got mines to set, coke to pack.
Ik moet mijnen leggen, coke inpakken.

I have got mine.
Ik heb de mijne. Taggart?

You have got mine.
De mijne heb je.

I have got mine.
Ik heb een sleutel.

I have got mine!
Ik heb de mijne al op!

You have got mine already.
De mijne heb je al.

I have got mine!
Ik heb de mijne al!